|
达西先生张嘴，想说些什么。 夏洛特见状，笑着跟达西先生说：“达西先生，您是想邀请伊丽莎跳舞吗？” 达西先生愣了一下，他看了一眼站在旁边的玛丽，然后向伊丽莎白做了一个邀请的动作，“伊丽莎白小姐，可以吗？” 伊丽莎白内心并不情愿，但是对于维克哈姆先生的事情，她也有话想问达西先生。 于是，虽然心不甘情不愿，她还是将手交给了达西先生。 一对璧人滑向舞池。 夏洛特跟玛丽一样，今晚无人前来相邀跳舞，她对这样的场面已经很习惯。 夏洛特目光看着舞池中的伊丽莎白和达西先生，“他们很登对。” 玛丽深以为然地点头。 夏洛特又说：“宾利先生和简也很登对，你看到没有，今晚简跟平时很不一样。” 很不一样？ 玛丽心想那当然不一样啊，心上人就在身边，这个舞会几乎是为简举办的，能一样吗？ 夏洛特：“我从来没见过简有这样妩媚动人的一面，她像是……忽然变了个人似的。” 玛丽：？？？ 舞会一开始，宾利先生就将简带走了，玛丽都没能跟简说上几句话。现在听夏洛特一说，连忙在舞池中寻找两人的踪影。 不得不说，班纳特家里的两位大小姐真的太给家里长脸了。 这两个小姐往舞池里一站，哪里还有其他小姐什么事？ 唯二两个美丽优雅的小姐，都被场上最出色的两个绅士相邀去跳舞，其他所有人都被比了下去，显得黯淡无光。 真是不给别人活路。 但是玛丽觉得很自豪。 大概因为她已经将自己视为是班纳特家族里的一员吧。 一荣俱荣，一损俱损。 有两个这样的姐姐，确实令人觉得面上有光。 可是简真的变得有些不一样，玛丽看着舞池里跟宾利先生跳舞的简，她今晚显得有点害羞，看向宾利先生的眼神除了温柔之外，还多了几分欲语还休。 平时简对宾利先生，都大方得体，从来没有露过这样女儿家的娇态。 ——有种天使坠落凡间的感觉，不再高高在上，多了几份妩媚诱人。 简终于想明白了，踏出了那一步。 玛丽很开心，嘴角一直忍不住上扬。 夏洛特在她身边感叹着简的好福气。 夏洛特是威廉·卢卡斯爵士的大女儿，今年已经二十七岁了，但是还没出嫁。她跟伊丽莎白是很好的朋友，几乎无话不说。 对夏洛特而言，玛丽只是一个邻家妹妹。过去沉闷迂腐，难以交流。现在进步了许多，变得阳光爱笑，可是跟家里其余的姐妹相比，还是显得平凡。 都是平凡的人，说话好像就亲近了几分。 夏洛特跟玛丽说伊丽莎白的事情，“我觉得那位达西先生，应该对伊丽莎有好感。” 玛丽点头，“我也这么觉得。” “但是伊丽莎在他面前，总是像刺猬一样。大概是因为他们第一次见面的时候，那位先生说了冒犯伊丽莎的话。” 夏洛特觉得伊丽莎白没必要介意当时达西先生说的话，她跟玛丽说：“那位先生表现虽然傲慢，但他的家世和才貌也确实容许他有那样的表现。更何况，他现在对伊丽莎已经很不一样，如果他真的对伊丽莎有好感，伊丽莎不应该拒绝。” 然而，话说着说着，夏洛特自己就笑了起来。 “可是，你看伊丽莎跟他跳舞，一脸的不情愿。” 玛丽闻声看过去，也差点笑了。 因为跟达西先生跳舞的伊丽莎白此刻脸上的笑容十分僵硬，她不知道跟达西先生说了什么，达西先生看了她一眼，面不改色跟她说话。 然后伊丽莎白脸上连笑容都没了，眼睛不是眼睛，鼻子不是鼻子。 这哪是恋人跳舞？ 仇人跳舞还差不多。 玛丽觉得真是没眼看了，干脆去找莉迪亚和凯瑟琳的踪影。 这两个小妹妹昨天跟她玩牌，几局下来，不仅输得连内裤都不剩，甚至连明年的零用钱都输光。 为了不还债，为了有零用钱可花，两个小妹妹忍痛答应玛丽今天晚上的舞会滴酒不沾。 玛丽准备去看看她们有没有履行承诺。 还好，莉迪亚和凯瑟琳玩得虽然有点疯，但不至于太疯。 一晚上都在忙活的宾利小姐终于拨冗见到玛丽，一见她就忍不住埋怨，“你怎么不来找我说话呢？” 玛丽脸上挂着甜甜的笑容，“舞会一开始，就有那么多的绅士等着邀请你跳舞，我哪敢打扰你的雅兴。” 开场的两支舞，宾利小姐是和达西先生跳的。 这两人不知令多少绅士和小姐们羡慕嫉妒。 就在跟玛丽说话间，又有人来邀请宾利小姐跳下一场舞。 宾利小姐笑着应下，等这一场舞停下之后，她就要跟舞伴走了。 玛丽笑着跟她说：“宾利小姐，你不必担心我会觉得被冷落，能来这里见识，我其实已经很开心了。” 宾利小姐默默地看了玛丽一眼，她让舞伴在一旁等着，跟玛丽说：“我来找你，是为了维克哈姆先生的事情。我刚才也已经跟伊丽莎白小姐说过，达西先生不会错待任何人，我们都信任他，我希望你们不要被骗。” 玛丽：“我没有被骗，我不是傻子。” 宾利小姐：“……你的意思，伊丽莎白是傻子吗？” 玛丽汗颜，“我没这么说。” 宾利小姐呵呵冷笑，“我刚才去提醒伊丽莎白小姐的时候，她的脸色可不好看，她不相信达西先生。” 在宾利小姐心里，达西先生是男神。 男神什么都好，男神和别人有仇怨，那只会是别人的错。 伊丽莎白不信任她的男神，这令宾利小姐很不满，她跟玛丽说：“我以为你的二姐应该是一个聪明智慧的人，竟然也会被人蒙骗。为什么？难道因为那个人长了一张英俊的脸？” 当然不止是因为维克哈姆先生有一张英俊的脸。 还因为维克哈姆先生很懂得利用女人的弱点。 玛丽想，如果不是因为她是穿越者，知道一些人的好坏，她或许也会被维克哈姆先生蒙骗的。 长得好看，优雅风趣，八面玲珑。 社交场合上需要的品质，他都具备，在情场上手段也了得。 而达西先生呢？ 一个在社交场合上因为怕麻烦就顶着一张扑克脸，能不说话就不说话，没怎么谈过恋爱，想撩妹子都无从下手的纯情绅士……初到赫特福德，拉了一箩筐的仇恨，是这舞会上人缘最差的人，没有之一了。 就算他说出真相，也没几个人会相信他。 虽然玛丽不想在这件事情上对达西先生雪上加霜，然而事实就是这样—— 自作孽，不可活。 窈窕淑女 33 伊丽莎白跟达西先生跳完两支舞，回来的时候脸都是黑的。 她跟玛丽说：“我并没有冤枉他，我记得他曾经说过，一旦与人结怨，就不会有化解的可能。我刚才问他，他在结怨的时候，是否会受偏见影响，他说从不。玛丽，他就是一个狂妄自大的人，对维克哈姆先生甚至不觉得有丝毫的抱歉之情！” 玛丽：？？？ 玛丽听得一头雾水，疑虑顿生，“你没问他跟维克哈姆先生是什么仇什么怨吗？” 伊丽莎白：“我想问什么，他心知肚明，我何必再说出来？我只需要知道，他心里是否觉得曾经错待维克哈姆先生，就已经足够。” 玛丽觉得很无语。 她深呼吸，再深呼吸，微笑着跟伊丽莎白说：“亲爱的莉齐，他又不知道维克哈姆先生对你说了什么，他心知肚明些什么呢？” 可是伊丽莎白已经不想再跟玛丽说关于达西先生的一切，她心里只为维克哈姆先生打抱不平。 她跟玛丽说：“不久前，宾利小姐才来找我，趾高气扬地说着关于维克哈姆先生的不是，她看不起维克哈姆先生是管家的儿子，将他的出身视为过错。因为他出身不如达西先生，就认定了达西先生不可能亏待维克哈姆先生，今晚这个小姐表现得毫无教养，十分令人生气。” 玛丽听着伊丽莎白的话，就知道她心里早就已经有了立场，自己说得再多也没用。 伊丽莎白是一个非常固执己见的人。 除非她自己想明白，否则谁也无法劝她。 玛丽抬头，在人群中寻觅达西先生的踪迹。她环顾四周，达西先生站在一根柱子旁边，站在他身边的是柯林斯先生。 想来柯林斯先生已经知道达西先生就是凯瑟琳夫人的外甥，专门去拜见他的。 达西先生和柯林斯先生两人站在一起，显得清贵的人越发清贵，滑稽的人越发滑稽。 柯林斯先生在达西先生面前非常有礼，滔滔不绝地说些什么，玛丽看到达西先生如墨的浓眉微皱了下，显然已经十分不耐。 想起柯林斯先生的废话连篇，望着达西先生的玛丽嘴角忍不住微微扬起。 肯定是心里很烦，但是又还没找好借口打断柯林斯先生。 玛丽心里还想着达西先生什么时候才能打发了柯林斯的时候，达西先生似乎察觉了她的目光，抬头看向她。 对视的瞬间，周围的人声喧闹似乎都离他们而去。 玛丽明亮的眼睛弯得像天上的月牙似的，红润的唇微抿着，看上去惬意而愉快。 达西先生：“……” 他终于忍无可忍，打断了柯林斯先生，然后大步走向玛丽。 伊丽莎白见达西先生过来，想起刚才两人的不欢而散，也不想跟他相处，干脆去找夏洛特了。 达西先生走到玛丽的跟前，他原本是微皱着眉头，显得清俊的眉目十分严肃。 可是到了玛丽跟前，看她愉快惬意的模样，他似乎也被她的快乐所感染。 达西先生俯身，望着她弯着的眼睛，“玛丽小姐，我从你的脸上看到了幸灾乐祸。看我被一个素不相识的陌生人纠缠，你好像很高兴？” 玛丽忍着笑摇头否认，“没有。” 达西先生的神色有些无奈，“你的眼睛出卖了你，玛丽小姐。” 玛丽终于不再掩饰，绵绵不绝的笑意在她的眉梢眼角溢出，然后轻笑出声，“达西先生，您刚才像是被麻烦纠缠得落荒而逃的人。” 达西先生更加无奈了，面无表情地提醒玛丽，“如果我没记错，那个麻烦是你的表兄。玛丽小姐，我被麻烦缠身，你似乎也有责任。” “我有什么责任？达西先生，柯林斯先生虽然是我的表兄，但他是凯瑟琳夫人教区的教士。如果不是他曾在凯瑟琳夫人那里曾经听说过您，他又怎会专门去拜见您，跟您报告关于凯瑟琳夫人和德布尔小姐的近况呢？”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
119 首页 上一页 26 下一页 尾页
|
