|
玛丽心里嘀咕一声，一口气将杯子里的咖啡喝完，她拿起餐巾擦了擦嘴角，跟伊丽莎白和柯林斯先生说：“我吃好了，先失陪。” “玛丽！” 在玛丽路过的时候，伊丽莎白一把攥紧她的手。 玛丽：？？？ 伊丽莎白努力向她挤出一个微笑，“陪我们再吃点？” 玛丽又冲伊丽莎白露出可爱的笑容，十分无情地将攥着她手的几根手指掰开，断然拒绝，“不要，已经吃撑了。” 伊丽莎白抓狂。 她知道柯林斯先生想干什么，最近柯林斯先生频繁向她献殷勤，暗示她是个多么好的対象，班纳特太太也有意无意地将她和柯林斯先生凑一起。 伊丽莎白本着多一事不如少一事的想法，虽然没有直接跟柯林斯先生说他们不可能，但意思应该是表达到了的。 谁知道柯林斯先生竟然一点都不觉得那是拒绝！ 伊丽莎白简直快要疯了。 可是玛丽不管她了，玛丽很无情地将她扔在餐厅跟柯林斯先生独处。 伊丽莎白光是想到接下来会发生什么事情，感觉快要窒息。 她対柯林斯先生讨厌至极，绝対不可能会答应他的求婚！ 在伊丽莎白备受煎熬的时候，玛丽去了书房。 班纳特先生戴着眼镜坐在书桌前看报纸，听到动静，抬头问玛丽—— “昨晚的情歌唱得不错，练了多久？” 玛丽停在书架前，看着满墙的书，语气轻快，“没多久，就……个把月的时间。” 班纳特先生虽然是乡绅，财力比大多数人要好。可是这时候的书籍是稀罕物，玛丽看着满墙的书籍，觉得班纳特太太当时在内瑟菲尔德邀请宾利先生参观一下班纳特先生的书房时，也没说错。 这确实是几代人的积累，才能有这么多的藏书。 不能和宾利先生的书房相比，更不能跟达西先生在彭伯里的图书馆相比，但不能否认的是対班纳特先生而言，这是珍贵且难得的。 玛丽在书架上抽出一本书，是关于欧洲装饰花纹介绍的。 班纳特先生留意到了，“你最近看的书跟以前不太一样。” “知识无边界，可以不用设限。” 班纳特先生挑眉。 玛丽怀里抱着书，跟班纳特先生说：“不是我要看。” 班纳特先生顿时想起最近时不时看到那两个性子野得一天不往外跑就浑身难受的女儿，抱着书本在看？ 还是关于欧洲服饰演变介绍的。 奇了怪了。 那两个蠢丫头平时只会看风花雪月的小说。 班纳特先生问玛丽：“你的两个妹妹怎么转性子了呢？” 玛丽向班纳特先生坦言相告，“她们跟我玩牌，输了。我让她们做什么就得做什么，不然得用明年一整年的零花钱还债。” 班纳特先生愣住，然后朗声大笑。 笑完之后，他看向玛丽，语气有些复杂，“玛丽，你改变了很多。” 玛丽站在原地，眼睛跟班纳特先生対视着，片刻之后，她轻声说道：“爸爸，我确实改变了很多。从知道我唱歌声音别扭，表情做作，性格古板无趣又迂腐的时候开始，我就默默地努力改变自己。” 班纳特先生沉默，然后哑声问道：“那是什么时候呢？” 玛丽看着他，说道：“在我十七岁生日的时候。” 班纳特先生拿在手里的眼镜掉落在桌面上。 那天晚上家人都已经睡着，他起来喝水，看到伊丽莎白坐在屋前看星星。 父女俩说起晚上陪玛丽过生日的事情。 那些话都是他和伊丽莎白聊天时说过的。 班纳特先生深吸了一口气，看向玛丽，“我与莉齐并没有觉得你不好的意思。” 玛丽微笑：“我知道的。你们都很好，是我一直没有意识到这些。” 她就是在那天晚上穿越成玛丽的。 成为玛丽的那一刻，感觉心还在颤抖，似乎是难过，又似乎是愤怒。 不管怎样，所有的改变总是有原因的。 如果这个世界的玛丽·班纳特必须有所改变，就从那一夜开始，也并没有什么不好。 第31章 窈窕淑女 37 回想玛丽十七岁生日那天晚上的事情， 其实也没什么大不了。 不过是忽然醒来的少女看到父亲和莉齐很亲密地坐在屋前看星星，心里很羡慕。 她不讨父亲欢心，也不得母亲的宠爱，对几个姐妹很羡慕。 因为她们有人讨父亲的欢心，有人得母亲的宠爱，更有人两者兼而有之，不像她， 父母谁都对她不赖， 但是谁也没把她看得重要。 她看到父亲和莉齐相谈甚欢的模样，好奇而羡慕， 悄悄走近了听，谁知听到的是关于自己的评论—— “玛丽已经十七岁了，时间过得真快。” “嗯，虽然长了一岁， 但还是一如既往的迂腐古板， 小小年纪， 活成了老学究的模样。” “爸爸， 玛丽确实比较无趣，但并不像老学究。她今晚很高兴，还给您表演了节目， 唱了你喜欢的唱段。” 班纳特先生低笑，“确实我应该感谢她能想到我的喜好，只是你一向不赞成她表演唱歌。” “她唱歌的时候声音别扭，表情做作，在家里唱没关系， 如果在外面表演会被人耻笑的。她喜欢出风头，并不知道自己唱得不好。” …… 那天晚上的班纳特先生和伊丽莎白说起玛丽的时候， 并无恶意，也很实事求是。 无意中听见的少女却仓皇离开，她从来不知道自己给人感觉是那样的。 她背靠着门，心跳加速，意识陷入黑暗。再度醒来的时候，灵魂已经换了芯儿。 如今站在书房的玛丽，看着坐在书桌上的班纳特先生，脸上神情平静，没有任何怨怼的情绪。 她歪头，脸上露出又甜又软的笑容，问班纳特先生，“爸爸，你喜欢我的改变吗？” 班纳特先生：“……” 有一瞬间，班纳特先生觉得这个女儿故意想刺痛他，想让他心生愧疚，当时不该那样评论她。 可是他注定不会让这个女孩如愿。 班纳特先生重新将眼镜架在鼻梁上，目光赞许，“玛丽，世上没有几个人能承认自己的不足和过错。你知道自己的不足，愿意承认，并且愿意为之改变，这很好。与其问我这种改变我喜不喜欢，你不如问自己现在快乐吗。” 玛丽没想到班纳特先生是这种反应。 看得出来，班纳特先生心里并不喜欢一成不变的古板女儿，也不喜欢脑子长草只知道吃喝玩乐的野性子女儿。 除了简和伊丽莎白，他并不关心剩下的女儿，她们是否得体，伤心还是快乐，他都不在乎。 可是玛丽心里涌上一股无法诉说的难过，为什么而难过，只有她清楚。 没有等到玛丽的回答，班纳特先生只好再次重复他的问题。 “玛丽，你现在快乐吗？” “爸爸，我不快乐。” 玛丽靠着书架，看向班纳特先生，神情很认真。 “我有想做的事情，对未来也有一定的规划，可是我不快乐。” 班纳特先生只觉得奇怪：“为什么？因为我没有对你过去的评价而觉得愧疚？” 因为你没有意识到你失去了什么。 玛丽心底叹了一口气，她其实并没有立场为了谁而难过。 有的事情发生了，她并不情愿，别人也不见得会愿意。 玛丽不愿意再想这些事情，想得太多，除了徒增烦恼，没有任何好处。 想起班纳特先生最钟爱的伊丽莎白现在正面临被柯林斯先生求婚的窘迫，玛丽说：“爸爸，柯林斯先生正在餐厅里向莉齐求婚。” 班纳特先生听傻眼了。 可是马上，他又恢复了镇定。 班纳特先生：“虽然柯林斯先生以后将要继承我的财产，但他是个自负愚蠢的家伙，只有你的妈妈才会觉得他是不错的女婿人选。” 玛丽忍不住为班纳特太太说话，“妈妈希望女儿们下半辈子有所依仗，才会病急乱投医。” 班纳特太太歇斯底里的性格一定不是结婚后马上形成的，因为她没有生出儿子，她很焦虑。为了五个女儿下半辈子的生活而焦虑……如果她有儿子，不管女儿们怎么样，儿子都能为几个女儿帮衬一点。 可是她没有儿子。 所以她焦虑。 玛丽觉得班纳特太太并不聪明，见识浅薄，她待在朗伯恩这一亩三分地，以为自己看到的就是全世界。 班纳特先生什么都看得清清楚楚，却置之不理，只知道在书房图清静。 班纳特先生看了玛丽一眼，目光落在前方的报纸上，说了一句话表示这个话题已经结束。 “莉齐的事情她做不了主。” 玛丽微微一笑，在书房坐了一会儿，然后她听到班纳特太太气急败坏的声音传来，由远而近，还有两个急而乱的脚步。 应该是伊丽莎白拒绝了柯林斯先生的求婚，班纳特太太很生气，这是要拉着伊丽莎白到班纳特先生面前告状，希望班纳特先生能管管女儿的意思？ 玛丽不想在书房里见证这一场闹剧，赶在班纳特太太和伊丽莎白进来之前离开。 出去的时候，刚好看到怒气冲冲的班纳特太太拉着一脸无奈的伊丽莎白。 玛丽向伊丽莎白投去同情的眼神，然后脚底抹油，快速闪人。 伊丽莎白：“……” 柯林斯先生对伊丽莎白的求婚，宛若一场闹剧。 班纳特太太想将其中一个女儿嫁给柯林斯先生的盘算落空，因为柯林斯先生在伊丽莎白拒绝了他的求婚之后，转而向夏洛特·卢卡斯献殷勤。 说起这事，伊丽莎白就觉得可笑。 “柯林斯先生自以为是一个了不起的人，觉得我拒绝了他是我的损失，转而向我最好的朋友献殷勤。他以为夏洛特会被他打动吗？” 简正在做手工，前两天莉迪亚兴致勃勃地跟她画了几个图，说她一条样式过时的裙子改一下就会很好看。 简看了那几个图，觉得确实很好看，就是不知道做出来效果怎么样，她想试试。 简听到伊丽莎白的话，倒没有跟伊丽莎白那样认为夏洛特不会心动。 “卢卡斯小姐今年已经二十七了，卢卡斯夫人为她的终身大事烦恼不已，她的弟弟也担心她嫁不出去。莉齐，虽然你和卢卡斯小姐是好朋友，但你未必能理解她的处境。” 伊丽莎白皱眉，“什么意思？” 玛丽笑盈盈地帮简把话说得更明白，“意思就是，卢卡斯小姐没有你这么漂亮动人，魅力也不如你，她没有像维克哈姆先生那样风度翩翩的青年来献殷勤。柯林斯先生虽然不讨喜，但是他也不是一无是处。”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
119 首页 上一页 30 下一页 尾页
|
