|
可是宾利先生很坚持，宾利小姐只好听他的。 但是她一直惦记着玛丽说要给她看的东西，神秘兮兮的，她好奇死了。 这一得空，她就忍不住问玛丽。 宾利小姐好奇的样子，逗得玛丽直笑。 玛丽：“可我说了，要你到朗伯恩才能给你看。” 宾利小姐不高兴，“在内瑟菲尔德就不能看了？” 玛丽点头。 宾利小姐：“到底是什么东西？” 玛丽凑到她耳边，“我的小说快要写完了，想让您当我的第一个读者。” 宾利小姐：“……！” 宾利小姐惊讶地看向玛丽，“真的吗？” “当然是真的。” 玛丽原本就想拉近自己跟宾利小姐的关系，她如果去了伦敦，没个朋友，有时难免会觉得寂寞。宾利小姐不在内瑟菲尔德的时候，基本上都是住在伦敦的。 玛丽盘算着自己去伦敦，可以找宾利小姐玩。 宾利小姐会不会带她认识一些什么人，那些都不要紧。玛丽只是想在异乡的时候，有个认识的人可以说说话。 玛丽又悄悄跟宾利小姐说：“卡罗琳，我很快就能去伦敦了。到时候能去找你玩吗？” 宾利小姐知道玛丽要去伦敦，很高兴。可当她听说玛丽去伦敦，是为了联系出版社的事情之后，又有些担心。 “出版社的事情，你别出面去联系。那种事情，交给你的舅舅不就好了吗？” 一个年轻的女孩写小说，这说出去也不是什么体面的事情啊。 宾利小姐低声劝玛丽，“万一以后你被人认出来了，怎么办？” 玛丽：“没关系。我不怕被人认出来，就是……你怕吗？” 宾利小姐莫名其妙：“我怕什么？” “你的朋友是写小说的啊。”玛丽笑着说，“你交往的那个圈子，不是很多人反感看小说吗？如果你的朋友就是写小说的，你会很没面子吧？” 是这个道理。 但是宾利小姐觉得没必要担心。 宾利小姐：“我又不带你去跟那些人认识，有什么关系？” 玛丽内心的情绪很复杂，她看了宾利小姐一眼，又看一眼，干巴巴地问：“你不打算带我跟那些人认识啊？” 宾利小姐笑着捏了捏玛丽的脸蛋，“那些人说的话题有时我都不喜欢，你也不会喜欢的。我带你去认识达西小姐，好不好呀？” 达西小姐？ 这个倒是可以。 不过…… 玛丽笑起来，“你带我去认识达西小姐，难道不要经过达西先生同意吗？” 宾利小姐看向餐厅。 几位男士还聚在餐厅里，他们一边喝酒一边说着最近的新闻，侃侃而谈的是赫斯特先生，他和赫斯特夫人刚从伦敦回来，带来不少见闻。 宾利先生也是健谈的人，赫斯特先生说话的时候，他时不时捧场几句，气氛很融洽。 班纳特先生听着两位青年的谈话，不时点评几句，他本来就是才思敏捷的人，虽然已至中年，但谈吐风趣，观点毒辣，令赫斯特先生啧啧称奇。 达西先生一如既往地沉默。 只有在场的人特别提到他的名字，问他的看法时，才会说上两句。 他安静地坐在旁边，眉目好像是在水墨浸润过似的，英气疏朗，气质冷冽。 宾利小姐想起他谈论起玛丽时的神情，拉回视线盯着玛丽。 玛丽被宾利小姐突如其来的凝视弄得一头雾水。 宾利小姐笑得别有意味，“我要是带你去认识达西小姐，有人怕是求之不得呢。” 玛丽：？？？ 窈窕淑女 52 宾利小姐的声音不大，玛丽没听真切。 “卡罗琳，你说什么？” 宾利小姐摇头，“没什么。” 她看了看休息室里的几位小姐，忍不住问玛丽：“你去伦敦，不会舍不得她们吗？” “会啊。”玛丽回答得毫不犹豫，“可是……也不能因为舍不得就不去呀。” 人总是经历不断的相聚和分离，并不会因为心中不舍，这些悲欢离合就不存在。 玛丽朝宾利小姐露出一个笑容，“简也不会因为舍不得离开朗伯恩，就不嫁给宾利先生呀。我们每个人，其实都是一样的。” 宾利小姐沉默，没说话。 她即将要和兄姐一起暂时离开赫特福德，赫斯特夫人回伦敦之后就不会跟他们住在一起，她跟宾利先生住在伦敦格罗斯维诺街的一处房产。 关于离别的事情，光是想就足以让人心情低落，更别说真正面临的时候。 玛丽见她脸上没有露出笑意，伸手拍了拍她的手背，“开心一点呀。” 宾利小姐脸上勉强露出一个笑容。 而这时，客厅里聊天的男士也已经告一段落，赫斯特先生吆喝着要玩牌。 “卡罗琳，班纳特小姐，你们都过来玩牌啊。” 宾利小姐站起来，整理了一下裙子。她问玛丽，“你要过来吗？” 还不等玛丽说话，赫斯特先生就一本正经地说：“牌桌上欢迎所有的小姐来参加，除了玛丽小姐。” 玛丽小姐在牌桌上，已经成为大家的最后选择。 牌技太好也是一种苦恼，大家并不是那么想送钱给她。除非人手不够需要她去凑，不然谁会嫌自己口袋里的钱多呢？ 玛丽忍不住笑了起来。 仆人来休息室布置牌桌，宾利小姐带着简和莉迪亚她们一起玩牌。 班纳特先生不想玩牌，他跟达西先生在餐厅里聊起了肯特郡和德比郡。 达西先生一年有部分时间住在肯特郡，有部分时间住在德比郡。那两个郡都是旅游的好地方，班纳特先生也去过不少地方，说起当地的风土人情，信手拈来。 伊丽莎白不太喜欢跟宾利小姐他们玩牌，就没过去，干脆叫玛丽陪她一起到花园里透气。 达西先生看到两位年轻小姐往外走的身影，不由得一怔。 班纳特先生意识到青年的目光，也抬眼看去，那是他的两个女儿相携走出休息室的背影。 班纳特的目光收回，轻咳了一声，话锋一转，“肯特郡和德比郡都是好地方，你在肯特和德比住惯了，现在到赫特福德来，喜欢赫特福德吗？” 这位老先生的话题转移得真是猝不及防，达西先生虽然觉得奇怪，但也回答：“赫特福德也不错，各有各的好。” “是吗？”班纳特先生摸着自己的胡须，意有所指地说道：“可是赫特福德対你并不友善啊，达西先生。” 达西先生端起桌面上的咖啡，面不改色，“没有的事情，我觉得一切都挺好。” 班纳特先生呵呵地笑了起来，他觉得这个年轻人虽然不像维克哈姆先生那样能言善辩，但也是个很有意思的人。 莉齐和玛丽。 这个年轻人到底钟情于哪个？ 如果是莉齐，这个年轻人的路可不好走。他的小莉齐最近跟维克哈姆先生交往甚密，一腔儿女情长都倾注在那个风度翩翩的青年军官上了。 要说玛丽……班纳特先生就觉得更不好说了，因为玛丽马上去伦敦为她的作家事业奋斗了。 小玛丽最近变得越来越有主见，她不像两个姐姐已经到了出嫁的年龄，也不像两个妹妹满脑子要早点嫁人……想起玛丽在书房跟他说为什么会写小说的事情，班纳特先生甚至怀疑玛丽就没想过要嫁人。 班纳特先生又不可避免地想起上一次跟玛丽在书房上不欢而散的事情。 父女俩到底有没有破冰，他也说不好。 因为玛丽看上去并没有将他那天的冷言冷语放在心上，可她却没有像之前那样经常去书房看书写稿子，就连她之前在书房拿走的几本书，都是趁他跟威廉爵士他们去钓鱼的时候悄悄送回去的。 这么不想跟他单独相处，是他令玛丽伤心了吗？ 其实班纳特先生想多了，玛丽并没有伤心。 玛丽正在花园里跟伊丽莎白散步赏花吹风，顺便听伊丽莎白说着关于老父亲班纳特先生的事情。 伊丽莎白：“莉迪亚和凯瑟琳的事情，我跟爸爸说过，他并不想管。” 対于这个答案，玛丽并不意外。 想管的话，早就管了，又怎么会等到现在？ 伊丽莎白一边走一边无奈叹息，“我真的不知道该要怎么说了。爸爸觉得不管是莉迪亚还是凯瑟琳。她们两个人注定是要吃一个大亏，才会意识到自己的错误。至于宾利先生和他的家人，既然他们已经决定了这门亲事，就不可能因为两个小妹妹就后悔。” “我很想他能做些什么，可我还能怎么办呢？玛丽，我不是那种别人跟我说了他不干，我还非要勉强别人的人。” 伊丽莎白不喜欢勉强任何人，也不喜欢任何人勉强她。 太阳下山，天还没入黑。 内瑟菲尔德的风夹杂着鲜花的芳香，令人心旷神怡。 玛丽站定在原地，眼睛微眯着，“也是，勉强没有幸福。爸爸不想管事，他就别管。等莉迪亚有一天闯出大祸的时候，还是得一家之主出来收拾烂摊子的，希望到时候他不会后悔今天的袖手旁观。” 伊丽莎白气笑了，“玛丽，你说的好像莉迪亚肯定会出事似的，你不能想她一点好吗？” 玛丽：？？？ 玛丽莫名其妙，语气无辜：“我还不够想她好？自从我在梅里顿陪军官们玩牌之后，她觉得我牌技好，非要跟我学。最近我几乎每天都在陪她玩牌，输了就让她看书，这么磨了她快一个月了。你们谁有我的好耐心？” 伊丽莎白瞪大了眼睛看向玛丽。 玛丽掰着手指，跟伊丽莎白说：“她一个月看了三本书，按照她平时不思进取的模样，看一本书得一年吧？一个月看了三本书，还想怎么样？你留意过她看的都是什么书吗？” 有这回事儿？ 伊丽莎白最近事情太多，有种自顾不暇的感觉，哪里顾得上管莉迪亚看了什么书？ 她只知道最近个把月，莉迪亚去梅里顿找军官的次数有所减少，以为是她不再迷恋这些红大衣们，心里还觉得欣慰。 玛丽这么一说，伊丽莎白顿时磕磕巴巴。 “什、什么书？” 玛丽瞅了伊丽莎白一眼，笑着说：“都是关于服装和妆饰的书。她爱美，又喜欢打扮，这些书很适合她呀。她让简修改的裙子，你看了吗？” “看了，很漂亮。她真不愧是家里最爱美的，按照她想法改的裙子，都特别好看，一点儿也不觉得过时。” 玛丽歪头看着伊丽莎白，“就这样？” 伊丽莎白：？？？ 伊丽莎白被玛丽问得很茫然，不然还想怎样？ 这个时代的女孩子有点太惨了…… 玛丽忍不住感叹，就是像伊丽莎白这样出类拔萃的理智型美女，虽然対婚姻和自己的生活有着自己的坚持，思想独立，可是她们都很少想过，脱离了家庭和一切，自己能当一个独立的人吗？
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
119 首页 上一页 44 下一页 尾页
|
