|
赫斯特夫人怀孕后情绪一直不太好，身体也不好。 宾利先生和简的婚礼在赫特福德的教堂举行，考虑到舟车劳顿对大人小孩都不太好，所以赫斯特夫人并没有到内瑟菲尔德。 如果赫斯特夫人没有怀孕，她在内瑟菲尔德，宾利小姐不至于感觉这么累的。 宾利小姐：“我有时候很羡慕你，有梦就去追，不会瞻前顾后。我在陪伴路易莎的时候，时常会觉得女人的一生难道就这么可悲吗？路易莎还没嫁人的时候，在家里是很快乐的。可是她出嫁了，丈夫对她并不好，她怀孕吃不下饭菜，赫斯特先生也并不关心，他只关心酒柜里的酒和牌桌上的运气。” “我很羡慕简，查尔斯真的很爱她。她比路易莎要幸运得多。” 宾利小姐遮着眼睛的手臂拿了下来，她看向玛丽的眼里有水光，嘴角却是扬起起的， “事实上，你们几位朗伯恩的小姐都很幸运。” 幸运这种事情，是不能炫耀的。 所以玛丽没吭声，她怕幸运过于张扬，会惹来嫉妒。 她希望简能一直幸运，一直幸福。 玛丽没说什么，只是站起来向宾利小姐伸出手，“你最近太累，又想得太多。休息几天就好了。” 宾利小姐看着玛丽伸出的手，手指修长，白皙，指甲透着淡淡的粉。 这双手不管是握笔还是弹琴，都有着不可思议的魔力。 她笑了笑，握住玛丽的手，借力站了起来。 “休息不了，我过几天要回伦敦了。” 玛丽愣住，“怎么这么快，不是说你会在这里过完夏天吗？” “路易莎写信给查尔斯，跟查尔斯说她一个人在伦敦十分苦闷，很想跟我们待在一起。查尔斯和简新婚燕尔，想来想去，还是我回伦敦陪路易莎比较好。” 玛丽望着宾利小姐，轻声问：“你今晚不高兴，是因为赫斯特夫人的事情吗？” 宾利小姐没吭声，她看到别人幸福，心生羡慕。看到姐妹不幸，物伤其类。 韶华易逝，红颜易老。 现在她可以得到琼斯先生的耐心和温柔，却害怕自己以后也会像姐姐那样的下场。 赫斯特先生从前对路易莎也千依百顺。 男人后悔，可以花天酒地，醉生梦死，女人却无路可退，无法后悔，终其一生都只能跟当初选定的男人绑在一起。 宾利小姐没将心事说给玛丽听，她觉得玛丽不需要知道这些事情。 玛丽有主见，又比她勇敢，还有达西先生的满腔爱意。玛丽走的路，跟大多数人走的路都不一样，宾利小姐不能为玛丽做些什么，也不想让玛丽为她担心烦恼。 她笑着伸手刮了一下玛丽的嫩脸，“嗯，她一个人在伦敦苦闷得要命，我却在内瑟菲尔德跟宾客寻乐，我心里有些内疚。” 玛丽显然不太相信。 可是宾利小姐已经不想跟她多说了，推着她离开露台，将她赶到楼上的客房休息。
第76章 君子好逑 40-41 简和宾利先生的婚礼结束后， 加德纳夫妇在朗伯恩又待了三天。 宾利先生在伦敦的朋友也在内瑟菲尔德停留了几天，因此加德纳夫妇在朗伯恩的时候，简要跟宾利先生一起招待伦敦来的朋友， 没能回去。 玛丽在简和宾利先生婚宴舞会的那个晚上，在内瑟菲尔德住了一夜，第二天就回朗伯恩陪伴舅父和舅母。 她在伦敦时候，舅舅舅母对她就很照顾。 现在两位长辈到了朗伯恩， 她理应陪伴。 令人意外的是， 在加德纳夫妇回伦敦前一天，宾利先生带着简回到了朗伯恩， 跟他们一起的，还有达西先生，宾利小姐和琼斯先生。 宾利先生和简出现在朗伯恩已经是意外之喜，同行的还有达西先生， 加德纳夫妇觉得很高兴。 班纳特太太在达西先生面前， 仍旧是有些发憷， 言辞不敢太放肆。她本来对达西先生是满腹怨言的， 自从加德纳先生的纺织厂经历了火灾之后，她对达西先生就没有任何抱怨的地方。 甚至在达西先生到了朗伯恩的时候，她拽着一直跟达西先生不太和谐的伊丽莎白叮嘱：“达西先生在伦敦帮你舅舅解决了天大的麻烦， 过去他再怎么不对，看在他曾经帮你舅舅的份上，你别跟他计较。” 伊丽莎白：“……” 伊丽莎白有些无奈地看了班纳特太太一眼，“妈妈，我过去即使对他有偏见， 在社交场合上也相当礼貌克制，自认表现得体。” 班纳特太太一愣， 想了想，似乎是这么一回事儿。 她松了一口气，“那就好。你对柯林斯先生都能礼貌周到，更何况是出身比柯林斯高贵百倍的达西先生，是我想太多了。” 听着班纳特太太的话，伊丽莎白觉得应该是她担心妈妈会不会在达西先生面前失礼才对。 然而……伊丽莎白想到刚才达西先生到了朗伯恩，目光就开始在人群中寻找着谁的模样，心想即使班纳特太太真的是达西先生面前失礼又能怎样呢？ 如果达西先生对玛丽的爱意是真的，他就必须能容忍玛丽身边不得体的家人。 伊丽莎白想起不久前自己跟玛丽说过的话，她说过会放下偏见重新认识达西先生。 而这一天，达西先生在朗伯恩的表现堪称完美。 在正餐前，成双成对的宾利先生和简，还有宾利小姐和琼斯先生，都相约着去矮树林散步，达西先生陪着班纳特先生和加德纳先生在书房里聊天。 他们似乎相谈甚欢，伊丽莎白不时听到加德纳先生和自己父亲的笑声传出来。 达西先生离开书房去休息室的时候，玛丽正在屋后的草坪帮凯瑟琳和莉迪亚画画，达西先生没去打扰玛丽和两个小妹妹，跟伊丽莎白也聊了起来。 他跟伊丽莎白聊起玛丽，说：“在伦敦的时候，经常听玛丽提到你，伊丽莎白小姐，我为过去冒犯了你之事道歉。” 达西先生向她微微欠身，语气诚恳而真诚，“我知道自己过去的表现过于恶劣，但还是希望能得到你的谅解。” 伊丽莎白很意外，她没想到达西先生会这么直接地向她道歉。 在此之前，她曾经幻想过如果有一天达西先生向她道歉，她将会怎样表现，可是不管怎么想象，都没想到自己面对达西先生的道歉时，会觉得有些无措。 伊丽莎白也向达西先生欠了欠身，“达西先生，过去的事情，其实我早已不放在心上。” 达西先生望着眼前的年轻小姐，又说道：“除了为当初的冒犯向你道歉，还为了维克哈姆先生的事情向你道歉。” 伊丽莎白一怔。 达西先生说话的语气凝重，“我与别人结下仇怨，确实从不为此后悔。当初你问我是否后悔与维克哈姆先生结下仇怨之时，我说我从不为此后悔，那是我的真心话。我与他从小认识，熟知他的为人，你却未必清楚。伊丽莎白小姐，不论当时你是否相信我的话，我都应该将自己了解的事情告诉你。” 达西先生的话令伊丽莎白有些窘迫，也有些尴尬。 但她是个勇敢而聪慧的年轻小姐，对自己做过的事情不会逃避。她与维克哈姆先生交往的那段时间，她确实被善于恭维的维克哈姆先生哄得有些失去理智。 如果她愿意听一听简和玛丽的话，如今的这一切本不该发生在她身上。 伊丽莎白的脸因为尴尬和窘迫而变得微红，“达西先生，你言重了。有的事情错并不在于你，是我识人不清。维克哈姆先生的事情，与你并没什么关系。” 略顿，伊丽莎白咬了咬下唇，又抬眼看向达西先生，目光坦荡而真诚，“事实上，我也要感谢你。要不是你建议他拜托梅里顿的熟人查维克哈姆先生的财务状况，我至今还被他蒙在鼓里，以为他是个好人。” 伊丽莎白向他露出笑颜，“达西先生，希望我们以后能和睦共处。” 达西先生一怔，随即笑了起来。 当初在梅里顿舞会上结下误会的年轻男女，至此，总算是一笑泯恩仇。 正餐快要开始的时候，玛丽终于帮两个小妹妹的画画好。她解下身上的围裙将画具放好，来到休息室的时候，看到的就是伊丽莎白和达西先生各自坐在桌子一边，跟前放着一杯冒着白烟的红茶，气氛融洽地聊着天。 伊丽莎白说她过几天就要去亨特福德郡看她的好朋友夏洛特。 达西先生不太记得夏洛特是谁。 玛丽见达西先生一脸茫然的模样，笑着坐在伊丽莎白身旁，跟达西先生说：“夏洛特是柯林斯先生的太太。她是威廉爵士的的大女儿。你知道威廉爵士吧？那个很爱跟我爸爸一起去钓鱼的老绅士。去年秋天，夏洛特跟柯林斯先生结婚了。” 达西先生对谁跟柯林斯先生结婚没有任何兴趣，端起杯子默默喝茶。 玛丽看着他的模样，很怀疑他是不是连柯林斯先生是谁都不知道。 玛丽：“达西先生，你还知道谁是柯林斯先生吧？” 达西先生心想这有什么可能会忘记？ 达西先生看了玛丽一眼，地将杯子放下，“知道。就是那个你教他打牌，弄得他以为你喜欢他的柯林斯先生。” 玛丽：“……” 伊丽莎白见状，忍俊不禁。她端起茶杯放到唇边，挡着自己忍不住要扬起的嘴角。 玛丽也没想到达西先生记得的是这个，感觉有点搬起石头砸自己脚的意思，忍不住清了清喉咙，状若无事地为自己找补，“在内瑟菲尔德庄园的舞会上，他还特别去拜见你，向你转达凯瑟琳夫人和德布尔小姐的近况。他对凯瑟琳夫人很尊敬的。” 达西先生看向玛丽。 坐在他对面的女孩笑容明媚。 达西先生看着她的笑颜，蓦地心软。他无奈地笑了下，转而跟伊丽莎白说：“如果你是去亨特福德见柯林斯太太，或许有可能会见到凯瑟琳夫人。” 伊丽莎白微笑：“柯林斯先生在朗伯恩的时候，我们听他说过许多关于凯瑟琳夫人的事情。” 然而玛丽却想起了柯林斯先生当时拿出一本《布道集》给莉迪亚看的场景，柯林斯先生说《布道集》是凯瑟琳夫人推崇的文集。 还有当初她去内瑟菲尔德照顾简的时候，宾利小姐也是专门让达西先生拿了《布道集》给她，说是给她解闷的，理由跟柯林斯先生叫莉迪亚看《布道集》一样，因为那是凯瑟琳夫人推崇的。 玛丽有些担心地问达西先生：“凯瑟琳夫人真的很推崇《布道集》吗？” 达西先生看向玛丽，眉峰扬了下。 玛丽眨巴着眼睛，神情有些无辜，“柯林斯先生和宾利小姐都是这么说的啊。” “谣言止于智者。”达西先生语气有些无奈，但也透着笑意，“凯瑟琳夫人在肯特郡的教区很有影响力，那位柯林斯先生说的话，你们听听就好。”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
119 首页 上一页 90 下一页 尾页
|
