|
但是——不是很准确。庄园一直是供食死徒使用的。他才是那个改变了的人。 赫敏想问问他，但在哈利面前，她知道德拉科会转移话题。她完全可以想象他拖长的语调： 是啊，我真的很怀念黑魔王保证要杀掉我的地方。多么美好的回忆。 德拉科从地图上移开视线，靠在沙发上，两条长腿在脚踝处交叠。他深绿色套头衫的领口拉得很开，在魔法部留下的伤疤若隐若现。他用拇指拨开前额上的一缕头发。 赫敏强迫自己不去看他。 万圣节后，她一直在等着这一切停下。但是现在已经十天了，她还是经常 盯着 他看：在早餐时，他若有所思地用手指敲击叉背；在这些头脑风暴会议上，他快速流畅地记下笔记；而每当他离她只有三英尺时，她就会想起他在她指尖下泛红的柔软的脸颊，他颧骨的形状，他下颌线的棱角。 她知道他也意识到了她在看他。 有时她甚至觉得他也在盯着她。 她茫然地低头看着羊皮纸。仿佛影像直接投射在她的视网膜上，她不用眨眼就可以看见万圣节那夜德拉科在镜子里拘谨脆弱的神情，就好像在那一刻她可以做任何事情，而他只会静静地看着它发生。就连他天生棱角锋利的五官，似乎也因迟疑变得柔和了。 集中注意力，她告诉自己。“我真的认为，”她的声音有点大，“我们唯一的选择就是伪装潜入。” 她又拿出一张《预言家日报》的剪报，放在笔记上。这份剪报是晚宴餐饮承包商丽兹·斯皮沃斯佳宴美酒的招聘广告。上面写着： “现为一场重要活动高薪招聘服务工作者。仅面对经验丰富的专业人员。必须熟练掌握烹饪魔法、平衡咒语及防溢出咒语。” “如果我们是服务员，”赫敏指着广告说，“我们就能在客人中间自由行动。” “如果我们用伪装，”德拉科说，“为什么不能扮成客人？” “因为那样的话，我们显然还得解决宾客名单的问题。”她不以为然地看了他一眼。“你只是不想端着那些你从小就用的银盘子服务别人。” “格兰杰，”他说，一只手捂住心口。“你这样提起我的财富和地位，我非常受伤。” 她和哈利都哼了一声，但德拉科看起来对自己很满意。“总之，不是因为那个，”他继续说。“客人有更多机会接触乌姆里奇。他们怀疑魔法部内部也有叛徒，所以肯定有傲罗警卫随时跟着她。洗手间或者化妆间可能是他们唯一会让她独自行动的地方。” “什么，”哈利说，“服务员现在都不能上厕所了？” “拜托了，波特。他们不会和客人共用卫生间。他们会去东翼。” 哈利和赫敏对视了一眼。赫敏紧紧抿着双唇，拼命憋着笑。 “啊……东翼，”哈利用他最上流社会的语调说。 “是啊，”赫敏说，“以后我会在东翼的露台享用晚餐。” 德拉科对他们扬起一根苍白的细眉，看起来很凶。“你们完事了吗？” “嗯，”哈利说，“可能还没。” 赫敏忍不住咯咯傻笑一声，然后她平静下来，清了清嗓子。“总之——最大的问题还是我们要 如何 伪装。变形术太容易被反咒识破，而魔法部也会有针对复方汤剂的措施。也许可以用某种魅力魔咒？不过，我怀疑它们不太够用。” 他们陷入了沉思。 整整一分钟后，哈利呻吟着，伸了伸胳膊，赫敏听到他后背咔嚓一声。“到那时我们就有宝剑了，”他说。“要不我们直接砍出一条路？” 他的语调漫不经心，但赫敏从他的声音中听出了期待。再过五天，他们将前往黎立蒙湖与凤凰社的信使接头——并拿到格兰芬多宝剑。 赫敏知道哈利的兴奋不仅与宝剑有关。她知道他希望罗恩能为此回来。 赫敏不这么认为。罗恩已经走了快一个月了，没有一点消息。一想到他，她就感到一阵焦虑。她担心他可能遇到了麻烦，而更让她恐惧的是，如果真的发生了什么，他们也无能为力。 而她不仅仅是在担心他的安全。每当她想起罗恩，那个 因为 爱她而离开、现在可能仍然爱着她的男孩，她就会想到万圣节那夜的自己和德拉科，并感到一阵强烈的内疚。 她从来没有像那天晚上那样和人调情。而且，尽管德拉科喝醉了，他也在和她调情。当他怂恿她像潘西那样给他剪头发时，他脸上慵懒的笑容—— 那来吧，格兰杰。 赫敏整了整文件，脸上有些发热。她不用对罗恩感到内疚。她告诉过他，她不爱他了，他们不可能在一起了。她可以认为别人长得帅。另外，她和德拉科之间甚至什么也没发生。撇开理发不谈，这只是醉酒后的一次触碰。一次！ 好吧—— 两次 ，她想。她的手掌按在他的肩胛骨上，把他推进走廊。 三次。她跌跌撞撞地跨进浴缸时，他转过身来，本能地握住了她的前臂，不太温柔，握的时间久了一点。 问题是，她清楚地知道她对德拉科·马尔福的迷恋会让罗恩多么反感。不仅仅是罗恩。七月在陋居，每当马尔福一家不在时，这不一直都是他们讨论的话题吗——他们是多么可恨，多么懦弱、傲慢，多么邪恶？ “我不知道你怎么能忍受他们睡在你家里，赫敏，”金妮厌恶地说。“如果是我……” 她对卢修斯·马尔福投去深恶痛绝的一瞥，赫敏甚至能间接感受到，就像打开烤箱门时袭来的热浪。 但德拉科不是他的父亲。他和他有本质的不同。在过去的一个半星期里，赫敏觉得她好像在和自己脑中的一个合唱团辩论，试图向一群想象中的人解释，她了解他，也许比世界上任何人都了解，而且，她 喜欢 她了解的这一切。她喜欢他对父母和朋友的保护欲，喜欢他谨慎地维护他们的隐私。她喜欢他 真的 很——正如他自称的——机智诙谐，而且每当他说一些聪明话时，他会瞥她一眼，好像他想知道她有没有被逗笑。她喜欢他对人际关系中细节的敏感，这是哈利、罗恩甚至金妮都没有的；她的其他朋友都不知道，有时沉默不仅仅是沉默，一瞥不仅仅是一瞥，有时人们可以同时有十几种感受。他的敏感让他成为了一个防备心很重的人。但她也喜欢她知道如何让他卸下防备。 她喜欢他陷入对过去的沉思，就像在品尝苦乐参半的味道。 她喜欢他在做正确的事。 她现在正看着他。德拉科的目光又落在他画的地图上。马尔福庄园，他在顶部用夸张的花体大写字母写着。他还在庭院的山坡上画了一只孔雀，虽然看起来更像是火鸡。天啊，简直有点可爱。 她低头看了看笔记，这周第一百次试图集中注意力。 * * * 15号之前的那周，他们关于圣诞晚宴的计划没有任何突破。至于黑魔王想要的那根魔杖，他们倒是反反复复讨论了很多次。德拉科已经厌倦了。吃饭时，波特总是试图说服赫敏魔杖很重要，对此赫敏则回应说，即使 确实 存在具有强大属性的魔杖，它显然也没有帮到格林德沃，所以他们为什么要担心？ 前往黎立蒙湖的那天晚上，他们熬到很晚，等着凌晨1点45分幻影移形。他们在楼上赫敏的房间里，波特用他的魔杖烘干衣服，打发时间。德拉科试图躺在角落里一张不太舒服的吱吱作响的椅子上休息，赫敏则躺在床上，穿着她万圣节时穿过的橘色套头衫和深色麻瓜牛仔裤。出于某种原因，德拉科不停地看着她的裤子。这种材料很奇怪，沿着她的腿部一路贴合，勾勒出她小腿的曲线。 她和波特又开始了关于魔杖的辩论。过了一会儿，德拉科从小桌上拿起他们翻译的《诗翁彼豆故事集》，随意地翻到三角形符号那页。 突然，他有了一个想法。他低头看着《三兄弟的故事》。 他不明白为什么他和赫敏之前没有想到这一点。他猜想他们太专注于格林德沃的故事，认为这本儿童读物只是被用来隐藏一个看起来像如尼文的符号，以至于他们都忽视了它。 “波特，”他说，“你真的 读过 那个故事吗？邓布利多标记的那个？” 波特辩到一半停了下来，对德拉科皱起眉头，他的魔杖还在一条半干的裤子上比划着。“嗯，没有，”他承认道，用指关节推了推眼镜，“但我还——” “里面有一根魔杖，比其他魔杖更强大的魔杖。” 波特的魔杖和裤子掉在地上。一瞬间，他目瞪口呆。然后他转过身，难以置信地看着赫敏。“你就没想到要提一句？” “哈利，这是个童话故事，”赫敏不耐烦地说，从床上坐起来。“讲的是三兄弟遇见了死神。故事中的魔杖据说是死神自己的魔杖。这不是真的——” 但波特已经穿过她的卧室，从德拉科那里一把抓起译文，飞快地读了起来。片刻之后，他开始朗读，起初听不太清，但他的声音越来越大，语气越来越兴奋。“……老大是一位好战的男子汉，他要的是一根世间最强大的魔杖，一根在决斗中永远能帮主人获胜的魔杖，一根征服了死神的巫师值得拥有的魔杖！” 波特看着德拉科和赫敏，嘴巴微微张开。“就是它，”他喘着气。“这就是伏地魔在找的东西。这——”他又低头看了看书页。“老魔杖，一根可以赢得任何决斗的魔杖。作为食死徒的领导者，拥有 一根可以征服死神的魔杖 ！” “哈利，”赫敏恼火地说，“格林德沃 不可能 拥有一根可以赢得任何决斗的魔杖，因为他在和邓布利多决斗时输了！” “但是故事中的大哥也失去了魔杖，”德拉科说，突然对这场辩论产生了兴趣。“他很愚蠢地在小酒馆里吹嘘，然后在睡着时被杀了。也许有人从格林德沃那里偷走了它。很可能他和邓布利多决斗时，他用的只是普通魔杖。” 赫敏的眼睛眯成一条缝，显出深深的怀疑。德拉科发现他的嘴角在抽搐。这个表情他再熟悉不过了。 “嗯，”她说，“我认为这都只是旁证——” “赫敏，”哈利打断她，“你忘了一件事。” “哦，是吗？什么事？” “伏地魔抓住了奥利凡德。奥利凡德对魔杖的了解比英国任何人都多，而他受到了折磨和审讯。如果老魔杖不存在，他会 告诉 伏地魔的。伏地魔一定是听说了老魔杖，而奥利凡德肯定了他的想法，所以他才去寻找它！” 赫敏张开了嘴，但沉默了很久，然后又非常缓慢地闭上了。自从他们开始这场持续多日的辩论以来，她第一次显得不确定，甚至有些动摇。德拉科有点想笑，她就是这样，只有经过英国最顶尖专家的证实，才愿意相信某种非凡的东西。天啊，对于一个活了十几年才接触到魔法概念的人来说，她可真够死板的。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
141 首页 上一页 60 下一页 尾页
|
