|
“什—— 什么 ？”他说，目瞪口呆地盯着盒子。这是一种麻瓜冥想盆吗？“它有什么用？它这是在干什么？” “嗯，这是电视剧，”格兰杰说，现在好像被逗乐了，“是一种连载的故事，每周都会更新一点。但它还有各种各样的功能。它可以随时播报当天的新闻，那样就不必等着报纸了。还有……”她又按下了一个按钮，屏幕上的图像闪烁了一下，然后变成了完全不一样的内容，一个麻瓜男人指着一辆闪闪发亮的汽车，惊呼着“利率”什么的。“嗯，那是广告，”格兰杰说，“有很多广告。还有——”她再次按下那个转换按钮，现在有个麻瓜骑在一头像一幢小房子那么大的熊身上。“那是一部电影。一个半小时左右长的故事。” “但是……但是——”德拉科指着电视机。“那头熊被施了放大咒！这违反了保密法！” “哦，别瞎说了，”她叹了口气，“它当然没有被施放大咒。这是一种视觉效果。拍电影的人用这种方法让我们以为我们看到了一些不寻常的事物。” 德拉科没有回答。格兰杰再次点击按钮，屏幕暗下来了。“如果你上过麻瓜研究学的课，这些你都会知道的，”她略带恼怒地说，“这就是为什么它应该是必修课。” 她的话让德拉科从恍惚中清醒过来。他眨了眨眼，他的视线中仍留有一个黑色的长方形，然后哼了一声。“ 麻瓜研究 ？那我还不如去上占卜课。或者服用慢性毒药。或者被一脚踢到——” “我只是想说，”格兰杰打断了他，脸上带着熟悉的道貌岸然的神情，“如果你十三岁时能在课堂上提问，也不至于现在问出这些令人尴尬的问题了。” 德拉科嘲讽地瞥了她一眼。他不想听她说这些。“我要睡觉了，”他在五个音节里注入了最大程度的厌恶之情。 “行吧。晚安。”她微微皱眉，停顿了一下，“话说回来，你这个点为什么会醒着？” “因为呼吸夜晚的空气有益于我精致的幽默感，格兰杰。”他拿起水杯，故作惊讶地说，“肯定跟这个玻璃杯一点关系都没有啦。” 他的手已经放在卧室的门把手上了，这时她的声音在他身后响起：“你以前……见过他这么做吗？” 德拉科停住了，有那么一刻他以为自己一定是听错了。“见过他——什么？” “你父亲。他杀了那个人，多洛霍夫。”她停顿了一下。“你认识他。” 德拉科缓缓地转身。格兰杰现在站在楼梯脚下，看上去有些忐忑，但并没有收回她的问题。 德拉科的心脏跳得太快了。他感到不安。他努力回想他是否说过任何关于多洛霍夫的事，是否有任何迹象表明他一直在想着这件事。他不认为自己说过，那她是怎么知道的呢？ 然后一阵防御性的愤怒压倒了他的疑虑。他父亲做过什么，或者德拉科见他做过什么，这跟格兰杰一点关系都没有。话说回来，她问他这个干嘛？毫无疑问的，她在试图从他这里套取信息，再回到韦斯莱和波特身边复述给他们听。然后他们会开始像议论他一样议论他的父亲。这就是格兰芬多人永远都在做的事，真的：把自己与其他人作比较，让自己显得更优越。他们还以为自己多么纯洁善良呢。 德拉科用他一贯的蔑视看着格兰杰。他一直以来都是蔑视她的，以至于他毫不费力地摆好了表情。也许这个姑娘，因为知道他没能杀死邓布利多，认为他太脆弱了，无法面对死亡的概念。但他不像她，会为一些不可避免的事情哭泣或大喊大叫。他的父亲必须杀死多洛霍夫，否则他的家人将有生命危险。德拉科对此并不感到抱歉。并不。 “怎么，”他冷笑，“多洛霍夫是你朋友吗？要我在他的墓前放束玫瑰吗？” 奇怪的是，格兰杰并不生气。她看起来几乎是放弃了。“不，”她说。“其实，我本来是想感谢你在他杀了我之前击晕了他，但我看没这个必要了。你真的很讨厌，你知道吧，马尔福？” 她大步走上楼梯，他看着她的头发和衣服逐渐消失在蓝灰色的黑暗中，感到很烦躁，也有点困惑，但主要是烦躁。她把事情的顺序记错了。看在梅林的份上，他不是为了救她才击昏多洛霍夫的——他这么做是因为他伸手去碰他的黑魔标记。他甚至不知道那是她，因为当时她喝了复方汤剂。所以他并没有递给她一条生命线。 他关上卧室的门时有点太用力了。后来，在快要睡着的时候，他会想起她在厨房昏暗的灯光下向他和他家人伸出的手，他会模模糊糊地，不安地想到，那才是生命线的样子。 * * * 赫敏刚走出陋居的壁炉，哈利和罗恩就紧紧地抱着她，她肺里的空气都要被压出来了。“我没事，”她喘着气说。“真的，你们两个，我——我没事。”他们稍微向后退了一步。罗恩上下打量着她，好像在检查她有没有缺胳膊少腿。哈利只是盯着她的脸，他的眼睛下面有黑眼圈，憔悴失眠的神情就像他在小天狼星死后第二天那样。 然后另一具身体猛地撞上了三人，他们踉跄了一下。“ 哎哟 ，”德拉科·马尔福的声音抱怨道。 “能不能把你们泪流满面的重逢 换个地方 ？” 他从他们身边挪开，直起身子，扫视着陋居的厨房，那里比平时更拥挤，每张台面上都堆满了比尔和芙蓉婚礼用的装饰品。“啊，”马尔福说，脸上每一寸都写满了轻蔑。“当然了，那也得有地方可换才行。” 罗恩的脸涨红了。“你——” “别管了，罗恩，”赫敏叹了口气，拉着他和哈利离开。她愤怒地回头看了马尔福一眼，马尔福看着他们离开，眼里闪烁着恶意。他的目光和她短暂地碰上，有一瞬间，她想起了他当时握着客房的门把手，看起来完全被她关于他父亲的问题震住了。她捕捉到了那个表情，尽管他很快用他现在带着的那种冷笑掩饰了过去。 她现在理解了哈利在讲述天文塔事件时的迟疑。在马尔福的脸上看到除了傲慢以外的表情是非常奇怪的。哈利向他们描述过马尔福那种在想要侮辱邓布利多和试图寻求他的认可与保护之间徘徊不定的神情。他努力维持自己的形象的样子有点烦人，但又奇怪地令人着迷。 韦斯莱夫妇正在和马尔福夫妇进行紧张而生硬的谈话，马尔福夫妇刚从壁炉中走出来，正在掸去长袍袖子上的灰尘，轻蔑地环顾厨房。炉子上的锅在冒泡，散发出一股诱人的香味，一只木勺在里面自己搅动着。 “走吧，”罗恩说，已经朝楼梯走去。“去我房间。你得把一切都告诉我们。爸爸说……邓布利多……天哪，赫敏， 发生了什么 ？” 他们躲进罗恩的房间里。当她讲完这个故事时，泪水再次从她的脸上流下，尽管昨晚她已经差不多哭够了。罗恩的手臂环住她的肩膀，它的重量让她感到安慰，但是赫敏没有错过当哈利轻轻抚摸赫敏的前臂以示安慰时，罗恩投来的不确定的眼神。 “但现在一切都改变了，”罗恩说，赫敏擦了擦眼睛。他看了一眼门口，压低了声音。“哈利，你认为没有邓布利多在，我们还能寻找魂器吗？” 哈利没有马上回答。赫敏想她认出了那种不情愿的表情。“别说你不想让我们和你一起去，哈利，”她说，“没用的。” “别担心，”罗恩说。“他已经试过了。我说服了他。” 赫敏看了一眼哈利。他不高兴地咕哝了一声，但并没有反驳罗恩。 “总之，我只是想说……”罗恩犹豫了。“现在没有人能帮我们了，是吧？我本以为我们会开始寻找魂器的踪迹，我们三个一起，嗯……当我们发现一些线索时，就回来找到邓布利多，然后他会帮我们完成剩下的工作。或者，你知道的，我以为他会给我们一个联系他的方式，这样一来我们一旦遇到大麻烦，他就可以……” 罗恩的声音越来越小，他的耳尖变红了。赫敏可以看出，邓布利多会一直帮助和保护他们的想法让他很安心，他对此有点尴尬，但她完全能理解。她也觉得就好像有一条舒适的毯子从他们身上剥去了，让他们暴露在外，脆弱不堪。 哈利也点了点头。“是的，”他承认道，“我也是这么想的。” 罗恩看起来稍微松了口气。“那么，现在我们该怎么办？”他停了下来。“你认为我们应不应该——我不知道，告诉麦格？” 短暂的沉默。食尸鬼在阁楼里呻吟着。哈利走到床头柜前，伸出手拿起装着R.A.B.字条的假挂坠盒，在手里翻来覆去。 “不，”哈利轻声说。“我认为现在全靠我们了。” 赫敏的喉咙里感觉像是长了个肿块。罗恩缓缓吐了口气，对于他们艰巨的任务显得有些畏惧。 “说实话，哈利，”赫敏说，“我很担心。真的。从你告诉我们的洞穴里的情况来看，我们似乎要面对远远超出我们任何人理解范畴的高级魔法。我是说，不仅仅是比我们在学校学到的东西高深，而是大多数巫师 永远 都无法掌握的那种高级魔法。没有邓布利多的帮助……” 哈利对上她的眼睛，她知道他们在想同一件事。预言说哈利拥有黑魔王所不了解的力量，但事实仍然是，伏地魔可以施展本世纪只有邓布利多，也许还有格林德沃才有能力施展的强大法术。 “哦，放轻松点，赫敏，”罗恩说，做出一副虚张声势的样子，“我是说，我一直认为我和神秘人在魔力上算是势均力敌，所以我想我们的机会还蛮大的。” 哈利和赫敏都咧嘴笑了，但当他们的笑容消失后，问题依然存在。 “我们会找到办法的，”过了一会儿，哈利说。“除了我们，邓布利多没有告诉任何人。他一定是认为我们能胜任。” 他又把挂坠盒翻了个面，然后坐直了。“不好了。” “怎么了？”赫敏和罗恩一起说道。 哈利看着他们俩，睁大眼睛。“剑。在邓布利多的办公室里。” 罗恩大声诅咒着。赫敏闭上了眼睛。哈利和邓布利多带着假挂坠盒回到霍格沃茨的第二天，邓布利多曾让他把格兰芬多宝剑带到校医院。他们打算用它摧毁挂坠盒，因为，邓布利多告诉哈利，这个妖精锻造的物件在他们第二学年浸透了蛇怪毒液，从而成为了极少数可以摧毁魂器的武器之一。然后，当然了，他们从邓布利多的口袋里拿出挂坠盒，发现它是个赝品。 “如果我们只是让麦格……把剑借给我们呢？”罗恩说。 他们三人面面相觑。 “你认为米勒娃·麦格会不问原因就把格兰芬多宝剑借给我们？”哈利怀疑地说，“也不在我们与她取得联系后坚持让我们像优秀的小学生一样留在霍格沃茨读书？”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
141 首页 上一页 10 下一页 尾页
|
