|
心中有数，祝蹊从跟68沟通的状态中抽身出来，对眼前两人说：“我之前出差的时候认识了一个英语很厉害的老师，我也可以去联系她看看，如果能邀请到她，那咱们翻译这件事就不用愁了，所以你们也不用太担心。” 安知景和蔡颦颦现在有点怕公司运气不好，要是没能撞上冤种天才学生，这杂志出海的事儿，那估计就悬了。 《得闲》可不是第一批出海的读物，之前大大小小多多少少的杂志都出去了不少，但有水花的——除了国内的几家权威新闻媒体刊物，还真就没有了。 但人家能有水花是带着政治性任务的，她们可没这个待遇。 所以得发愁啊。 愁都来源于——两人是真的很希望《得闲》能够顺利进入海外市场！ 想想，自家国风背景的读物进入国际市场了，这不就是他们华国文化的一次巨大振兴？ 光是这点，就足够让两人期待无比了！ 祝蹊清楚他们的期待，她的期待也不少呢，所以才会开口安抚。 金手指都在手了，这事儿，她怎么着也得办好！ 第218章 很满意 说是回家之后再说，祝蹊这是真的准备回家之后再说，并不是拖延时间的推托之词，这不，一回家，收拾了一番后，祝蹊就把68喊出来了。 “来来来，抽奖抽奖。” 经过前面几次欧气爆棚的抽奖后，不得不说，祝蹊现在的确是有几分自信在身上的了，开口就是要抽奖，也不搞焚香沐浴那一套了。 【你不要太自信。】 68跟祝蹊熟悉得不能再熟悉了，这个时候也会开口调侃她了。 “我这是听从命运的安排。”祝蹊挺胸，一点都不心虚的。 68还能怎么说？ 68自然是把抽奖的转盘给祝蹊弄出来呗。 【《醒来》一共一百多万字，只获得了一个抽奖机会，你确定现在抽？】 祝蹊点头。 68虽然是个很有自主意识的人工智能，但真的论起来，也只是人工智能而已，而且它对自身的定位有十分清晰的认知，知道自己是来辅助祝蹊的，不是来指挥祝蹊的，所以只要祝蹊确定了的事儿，它全都照做。 这次也一样。 祝蹊就这样转动了抽奖转盘。 转盘转呀转，很快就有了结果。 【键盘一响，黄金万两】 祝蹊：...... 她无言了。 这玩意儿，名字听着玄乎，其实就是个键盘皮肤，可以根据她的喜好进行变化。 后世很多码字的人都会入机械键盘的坑，众所周知，这个坑之所以为坑，就是因为它具备“破产三姐妹”的一些特质，比如，有层出不穷的新键帽。 这个键盘皮肤，跟键帽有异曲同工之妙，就是改变键盘外观的东西。 还真就，非了啊。 祝蹊看上去像是不能接受这个事实一样，反而让68心疼极了，连忙安慰。 【希希，没关系的，咱们将来还会有越来越多的百万长篇巨著的，总会抽出其他好东西的。】 【偶尔的运气不好也不算什么的！】 它还真是这么认为的。 作为作家助手，它合作的搭档不仅仅只有祝蹊这么一个，还有其他人。所以68很清楚，祝蹊之前抽奖都可以算是运气好，而且还是接连的运气好，居然好几回抽奖都没有落空，回回都能抽到有效道具。 然而，在68的认知当中，祝蹊今天这个抽奖结果才算是正常的。 “不至于为了这件事难过。”祝蹊摆摆手，还真就没有为了这件事难过的意思，转头就问，“既然抽奖抽不到翻译器什么的，你这边有相关的业务可以提供吗？” 她只是有点可惜不能白嫖道具而已，但不能白嫖也不会导致她没办法完成自己的计划，所以也就还好了，稍微在心里吐槽了一下就回神，立马就把注意力放到了正事上面。 而且，这句话她也只是例行询问一下而已，她知道，作家助手虽然叫作作家助手，但要说它无所不能也不是不可以的。 【有，而且早就有了。】 祝蹊：？ 她不太明白68说这话的意思。 这算是一个历史遗留问题了，还跟之前在另一个世界连载小说有莫大的关系，68就给祝蹊解释起来了。 【作家助手其实早就更新了这个功能，但因为这是被动功能，所以没有在主页面上显示，但如果你想要使用的话也是可以直接使用的。】 【一般作家本人的作品成功出海之后，我们就会自动更新这个功能。】 【之前在红果平台上上连载的小说，基本上都海外出版了，所以这个功能早就更新了。】 只不过在切断了跟那个世界的联系之后，祝蹊后续的创作都没有需要翻译的了，哪怕现象级的《我朝》目前也只是在接触海外出版的渠道，没有真正定下来，这不，就一直没有激活，祝蹊也就一直不知道，68也跟着忘记提醒祝蹊了。 这真是，山重水复疑无路，柳暗花明又一村啊！ 祝蹊是真的惊喜：“还有这种好事？！” 【也不完全是好事，这个功能只针对你的作品，如果你想要翻译整本杂志的话，那该花的钱还是得花的。】 但这也是好消息了。 祝蹊本来就只是需要作家助手有这么一个功能而已，现在这个功能有了，还附赠一项免费服务，虽然这个免费服务可能囊括的范围并不大，对祝蹊后续可能花费的积分没有很大的帮助，但这要看自己怎么思考这个问题了。 好在祝蹊一直都是很豁达的人，这会儿思考自然也是往这个方向去的。 这会儿她想的是，无论如何，这个便宜是占到了，而且等到往后《得闲》慢慢在海外站稳了脚跟，国家的人才也逐渐发展起来了，最重要的是，运气好的话，《得闲》还能吸引到海外的人才来加盟，这样一来，就不用自己花费积分了。 也就是说，这次的积分花费看着是要每个月都要出的钱，但是不是永久要出的钱。俗话都说救急不救穷，现在属于是救急，祝蹊就更不在意了。 “懂懂懂，毕竟作家助手是我的作家助手，小八你也只是我一个人的搭档而已，我都懂的！”biquiu 祝蹊说着，还不着痕迹地小小地拍了一下68的马屁，让它更得意了。 可不是么！ 它只是祝蹊一个人的搭档！ 这种专属的独特，让68一下子就有了优越感了。 祝蹊就这么看着，心中感叹：人工智能可真是越人性化越好哄了。 现在把68哄地这么好，自然就是要谈干活的事儿了，就比如说杂志其他人的作品翻译怎么收费，交给68的话它什么时候能够弄好之类的。 跟68详细了解了一番，祝蹊大概心里也有数了，脑海里立马就出现了一张计划表。 “行，过两天我先整理一下杂志内容再让你来帮忙。” 文字内容当中的信息量含量还是十分巨大的，上面虽然审批了让他们可以出海，但肯定不能就这样直喇喇地就放出去，肯定是要经过前期的审核和删减的，这项工作就不用作家助手来帮忙了，祝蹊准备明天抽几个编辑先临时成立一个审核团队顶一段时间。 等最终版出来之后再让68翻译也不迟，以免先浪费了她的积分。 因为之前压根就没有想过海外出版的事儿，所以这件事儿对于祝蹊来说还真的是十分意外的惊喜了，这也直接导致了，祝蹊得知这件事之后，全部心神都放到了这件事上，反而将其他的事儿给忘在了脑后。 好在的是，其他的事儿也不是什么有时间限制的急事，暂时忘掉了影响也不大。 只是。 编辑部成员们：？？？ 所以说好的等会儿跟我们说惊喜呢？ 她们可真的是深刻吸取了不要随便吊别人胃口的教训了，直接就被祝蹊吊了一整夜的胃口，第二天可不少人都是顶着黑眼圈来公司上班的。 反而是祝蹊，那叫一个人逢喜事精神爽，整个人都神采飞扬的，来到公司看到大家伙儿都这么萎靡不振，还问：“你们这又是怎么了？怎么看着好像大家都没有休息好的样子？” 她这话不说还好，这么一说，大家都不由自主地用幽怨的眼神看向她了。 首先开口说话的还是陈彩荷，她的好奇心倒是没有大家这么重，休息得也还好，但是看到了祝蹊，不由自主地也就想起了这件事，这好奇心也就自然而然地会稍稍冒冒头了。 她待人真诚，也就体现在跟人打交道的方式上了，一般有疑问也不会憋在心里，直接就会问：“祝总，你昨个说的惊喜都还没有跟我们说是什么惊喜呢！” 这么说，祝蹊不就想起来了？ 她看了一圈大家伙儿，顿悟为什么大家看着都精神不好了——好家伙，合着都是因为自己当初一句话啊！罪过罪过。 祝蹊连忙说：“是惊喜是惊喜，咱们公司要成立影视部了。” 陈彩荷：？ 她第一反应就是疑惑。 但陈彩荷是跟着祝蹊一起出差的，她很快就联想到了之前他们在别的地方，祝蹊只要有空就会去当地的电视台拜访的事儿了。 虽然很疑惑，但这么想，应该也不是什么意外，这应该是祝蹊一早就打算好了的事儿。 《我朝》的热度有多高大家都知道，因为这么一部电视剧，直接就带动了书籍甚至是百姓文艺报的销量，简直就是一本万利的买卖，祝蹊会把目光放到影视剧上很正常。 公司全新的选址和场所这么宽敞，总不能是祝蹊坐来放着落灰的，可想而知，她们公司将来的业务只会越来越多。 业务越来越多这件事是自然的。 但祝蹊也没有明着说，只讲：“这事儿还涉及到了别的合作，得从长计议，今天比较重要的还是昨天出海的事儿，你们现在谁有空啊？抽三四个人出来帮忙干活呗。” 祝蹊这话是当着陈彩荷和黄师诗说的，她们两个都是编辑部的小头目，分管不同的杂志，要抽人手也自然是从她们两个人那儿来抽了。 她们反应也快，很快就给出了人选，祝蹊就带着人先去了小会议室，准备先培训培训一下她们，让她们先熟悉熟悉审核标准，然后再开始干活。 说起来，这件事才算是眼前比较着急的事儿来着。 如果她们没有想过用自己的翻译的话，那时间上就比较充裕，但是现在都想要用自己的翻译了，那需要耗费的时间可就比单纯交给官方要多多了。 “咱们要得比较急，所以可能需要你们稍微加一下班了，加班工资肯定不会少了的，你们先自己考虑一下，愿意加入的话下午就到二楼的小办公室去，我会准备好相应的材料给你们。” 新的办公场所是一栋楼，一共六层，不过目前只用了下面两层，并且二楼还有很多空着的办公室。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
283 首页 上一页 252 下一页 尾页
|
