|
他转过脑袋，把另一只耳朵伸向她。她翻了个白眼，但还是把嘴唇贴了上去。“你说得都对，德拉科。” “唔，小心点，格兰杰。男人会习惯的。” “好吧，最好不要。”她笑起来，双手搂住他的脖子，后仰着看他。 她的表情变得严肃了些。“关于罗恩，你说得对。我放任他排挤我，因为我很内疚。但哈利，金妮和韦斯莱家的其他人不该听之任之。我需要他们，他们让我失望了。” 他点头。老天，能听到她承认不是所有的事情都是她自己的错，哪怕只有一次，那也实在是太好了。 “他对我比对哈利态度更糟，因为他想要我。” 德拉科再次点点头。 “他——呃——那个，他今晚想约我出去。”她有点难为情地说。 “那个阴魂不散的饭桶！”德拉科怒吼着想要站起来。 赫敏按住他的肩膀。“我告诉他我和你在一起。” 听到这话，德拉科呆住了。“和……我？”他问道，“提到了我？” 她点点头。“我告诉他了，还有哈利和金妮。唔，我想他们已经知道了，不过没错，我说了。” “你说了我的名字？” 她又点了点头。“名和姓都说了。” “那他怎么说？”他急切地问道，想象着当时的场景。 “嗯，他有点像被空气呛到了……” 德拉科满意地哼了一声。 “但那可能是因为金妮提到了‘绝佳的床上功夫’。”她接着说。 他大笑起来，搂住了她的腰。“这是我听过的最好的道歉开场白。” “我很抱歉。”她靠在他的肩膀上，“我应该早些告诉他们，我不该在乎罗恩怎么想。” “没关系。”他抚摸着她的后脑勺。“我知道你只是不想起冲突，我不该逼你。我很抱歉那样对你说话。我替你生气，却把气出在你身上。” 他感觉到她抵在他的脖子旁点了点头。“没关系。” 德拉科很想再说些什么，说些诸如他永远不会再让这种事发生之类的话。但他更不想轻易作出些不知能否兑现的承诺。他从未对任何人有过这种感觉，也说不清他会做什么，不会做什么。因此，他只是说了他唯一能确定的话。 “我会努力做得更好。” 她将脸颊贴在他的脸上。“我知道你会的。” 他往后靠了靠，看着她。“作为……你的男朋友？” 她羞怯地笑了。“如果你愿意。” 他将手指插入她的发丝中，亲吻了她。“我愿意。”他贴着她的嘴唇说道。 *** 赫敏回吻了他一会儿，抽开了身子。“等一下，我的缓冲咒失效了。这双鞋太疼了。” 她从他腿上滑下来，把包放在茶几上。这时，她注意到茶几上放着一个小碗，里面装满了各种东西：细枝，松叶，一些看起来像小小的干果的东西，还有一些橡子。 她的嘴唇颤抖了一下。“德拉科……这是你自己收集的百花香吗？” 他倾身向前，皱起了眉头。“是的，但它的味道不是很浓。你得告诉我你的那个是怎么搞来的。”他在她的脑袋侧面吻了一下，又坐了回去。 赫敏闭上眼睛，感觉心脏被他的可爱紧紧揪住了。“当然。” 她准备把银色绑带凉鞋脱掉，于是向后靠了靠，看了一眼电视屏幕。 “第二季大结局？”她解开鞋子的扣子，“我们已经看过了。” 德拉科耸了耸肩。“很好看。” 她微笑起来，依偎在他身旁，双手抱住他的手臂，指尖轻柔地划过他标记的纹路。 “是啊，很好看。” *** 魔杖在他手里剧烈地颤抖，他怕把它掉在地上，再也捡不回来。永远无法忘却的回忆，手臂上的疼痛让他睁不开眼。黑色的斑点遮住了他的视线，他看不清。面前蜷缩的人在痛苦地悲鸣，屋子里的人在嘲笑，在讥讽。只有他。那双红色的眼睛不动声色地目睹了他的软弱，他的恐惧，看着他被慢慢吞噬。 他站起来朝他扑过去。他一拳打在那人的脸颊上，感觉自己打中了他的头骨。他倒在地上，眼前仅有的一小块目之所及之处也渐渐消失。只有黑色。黑色和耳边的声音。大喊大叫着。“懦夫。胆小鬼。站起来。打回去。你什么都不是。废物。没用的东西。”被踢中的感觉。肺被撕裂了，他无法呼吸。 “失望至极。一事无成。打回去。懦夫。”有人踢在他的脸上。鲜血从他口中涌出。一次又一次。他的耳朵几乎被撕掉了。一次又一次。他的脸颊凹了进去。他要死了。要被他们杀死了。也许他还能施个咒，让手臂上的疼痛消停下来。他不确定，但总得试试。不能再这样下去了。他要疯了。也许他们都疯了。 他从地板上爬起来，用魔杖指着自己。魔杖仍旧颤抖个不停，这次确实因为愤怒。愤怒事情到了这个地步，他的一切都已经完蛋。他从来没有机会。从未有过机会来挽回。这是他生命中的最后一晚，这就是那个晚上。他尖叫起来，魔法从他体内汩汩流走，带走了他的一片灵魂。 “德拉科！德拉科，我是赫敏。我是格兰杰。你在做梦。快醒醒。这只是个梦。” 一双手抓住了他，他狠狠地畏缩了一下，差点想要把它打开。但那双手不一样。小巧，柔软，温柔。 “现在是2000年7月，战争已经结束两年多了。你在伦敦的公寓里。你很安全，我就在这里。我是赫敏。我是格兰杰。” 他眨了眨眼睛，面前仍旧一片黑暗。台灯打开了，他认出这是他的房间。在那双手之上，一个柔软的身体正紧紧靠着他。他浑身颤抖地伸出双臂，环抱住她。 “你能感觉到我吗？” 一片头发盖住了他的脸庞，自他的脸颊滑落，掠过了他的额头和下巴。鼻子痒痒的，他狠狠地吸了一口气。 香草的味道。 “没事了，你没事了。”她说着伸手拿过魔杖。她召唤出她的小包，在里面翻找起来。 “尝尝这个。”她将一个东西递到他的唇间。清凉的薄荷味道立刻冲破了他脑海中的迷雾，进入他的口腔里，上升到他的鼻窦。 是格兰杰。 他终于得以看见了她，她的眼睛睁得大大的，注视着他，她温柔地抚摸着他的头发。 “回过神来了吗？” “是的。”他说，声音因睡意和尖叫而沙哑。 “你想聊聊吗？” “不。”他坚定地说，右手用力地捏紧了左臂。他的手臂还环绕在她背上，但他相当确定，她一定知道他的动作。他忍不住，手臂仍在燃烧。 “你需要什么吗？”她问。 “就这个。”他说着，伸手轻轻按住她的后脑勺，将她的脑袋按到自己的胸口。“我只需要这个。” 译者注： 注释「1」：莱利·芬恩，《吸血鬼猎人巴菲》中的角色。在剧中，莱利一度是女主角巴菲的男友。然而在观众讨论巴菲最终该和谁在一起的时候，争论总是归结为“天使大战斯派克”。没有人提到莱利，因为莱利的全部噱头就是他是个无聊的好男人。而当他被发现不是的时候，他有太多的包袱，包括他无法接受比他的杀手女友更弱。我个人不对任何角色抱有偏见，但作者通过描述德拉科不喜欢这个角色来暗示了些什么，相信读者心中自有答案。
第二十章 共生 自德拉科做噩梦以来已经过去了好几天，赫敏仍在犹豫要不要提起这件事。他从未谈起过她自己的噩梦，但他显然知道那是怎么一回事。 对于他的噩梦，她也大概知道个轮廓了。他尖叫着把她吵醒的时候，手正紧紧地抓着他印有标记的地方。 梅林，那声尖叫。她以前从未听过，以后也不想再听见了。 此刻德拉科正把胳膊架在厨房的桌子上，她的目光扫过那个骷髅头和蛇。她应该问一声的。大不了就是他说他不想谈论这件事，那她尊重就好。 赫敏刚准备开口，就听见了钥匙在她家大门的锁里转动的声音，一时间呆住了。 “你好！有人在家吗？” “哦，我的天呐。”她倒吸一口气，德拉科猛地抬头望向走廊。 “来自澳大利亚的问候！” 她站起身，德拉科疑惑地看了她一眼。她痛苦地意识到自己从昨晚起就只穿了内裤和他的上衣。那件衣服轻松地盖住了她的身体和半截大腿，但仍算不上得体。 格兰杰夫妇面带着灿烂的笑容走进厨房里。见到自己的女儿和一个只穿着短裤的男人正在桌子旁，他们脸上的笑容变成了看起来有些滑稽的震惊之色。赫敏拿起魔杖，迅速用一张亚麻餐巾为德拉科变出了一件T恤。 “妈妈，爸爸，真是个惊喜！”赫敏有气无力地准备向他们问好。 她的父母分别敷衍地拥抱了她，目光紧盯着那个陌生男人不放。 “对不起，打扰你的早餐了，亲爱的。”她妈妈看起来很尴尬，“我们没想到你不是一个人。” “没关系的。”赫敏转向德拉科，给了他一个带着歉意的恳求眼神。他似乎刚从昏迷中清醒过来，飞快地站了起来。他穿上T恤，将平角短裤的下缘往大腿上拉了拉，她带着同情，瑟瑟发抖。 “妈妈，爸爸，这是我的男朋友，德拉科。德拉科，这是我的父母，琼和大卫·格兰杰博士「1」。” “很高兴见到你，孩子。”大卫伸出一只手，热情地说。 “这是我的荣幸，先生。”德拉科握住他的手，“我很抱歉……在这种场合穿得这么少。” “男朋友，赫敏。你该跟我们说一声的。”琼握了握德拉科的手，温和地责备赫敏。 “妈妈，拜托。”赫敏呻吟着，“你们去拿盘子好吗。我们才刚开始吃。” “早餐看起来很不错，亲爱的。”琼观察着培根和鸡蛋。 赫敏和德拉科坐回椅子里，漫无目的地戳着各自的盘子。 “你是做什么的，孩子？”大卫坐下来，问道。 “我现在是伦敦大学学院的全日制学生，先生。” “哦，那可真了不起！”琼雀跃地说，“你就是在那儿遇见赫敏的吗？你们一起上课吗？” “不是的，妈妈。”赫敏平静地说，没有理会德拉科疑问的眼神。“我在魔法部工作，还记得吗？在麻瓜联络办公室。” “哦，当然。”琼微微摇了摇头。 “那你们是怎么认识的？”大卫问。 “其实我们是霍格沃茨的同学。”赫敏说。 “哦，亲爱的。”琼皱起眉头，“你得原谅我们，德拉科。我想赫敏一定提起过你，但我们的记忆大不如前了。” 她和大卫都咯咯地笑了起来，赫敏呆呆地盯着自己的盘子。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
60 首页 上一页 46 下一页 尾页
|
