|
“ 出岔子？ ”他父亲的焦虑变为了惊恐。他也站了起来。“纳西莎，你在说什么？不会出任何问题的。德拉科加入凤凰社是为了让我们得到波特。我们会成功的，我们 必须 成功。” “但之前就有人计划要除掉哈利·波特！”纳西莎激烈地反驳道，有一瞬间，她几乎有些失态。她将一缕冰金色的头发拨回原位，恢复了平静的语调。“一位优秀的巫师巴蒂·克劳奇和黑魔王本人一起制定的计划……但是，波特仍然站在这里。我认为邓布利多可能赋予了他的宠儿某种力量，即使波特自己并不知道。” 卢修斯的目光锐利。“那你的意思是……” “我建议我们以儿子为榜样。”纳西莎摸了摸手腕上精致的蛋白石手链，一件布莱克家族的传家宝。“德拉科已经融入了他们。他可能并不真正忠于凤凰社，但不管出于什么目的，他都 加入 了凤凰社。他给了他们一些情报；我们也可以提供一些情报来讨好他们。……现在，不管发生什么，德拉科都可以声称他站在胜者一边，卢修斯。他会活下来的。为了生存，我认为我们不应该放弃任何机会，不管是哪一方提供的。” 帐篷里鸦雀无声。德拉科也站了起来，感到难以置信。他的母亲没有说赫敏一句坏话，这已经让他十分惊讶了——但是他的父母成为凤凰社的线人？在连续几个月试图从内部破坏凤凰社后，他的母亲终于开始动摇了？ 德拉科瞥了一眼他的父亲。卢修斯正在转动他小指上的马尔福家族金色戒指，德拉科手上有一枚银色的。他满脸的不情愿，近乎厌恶，就好像被逼着吃一道他讨厌的菜肴。 我以前见过这种情况， 德拉科突然意识到，他微微一颤。他自己最初加入赫敏、哈利和罗恩时也是这样。他对自己说，尽管他对他们只有蔑视，但他会为了自身的安全帮助格兰芬多们。这是他在这条路上迈出的第一步：显然是必要的一步。 “我认为她说得有道理，父亲，”德拉科鼓起勇气说。 但是这句话让卢修斯从恍惚中惊醒过来。“够了。这是你妈妈和我的决定，德拉科。现在去睡吧。” 接下来的几个星期里，德拉科一直密切关注着他们两人。偷走赫奇帕奇金杯的计划正在稳步推进——比尔已经定下了几个妖精造访总部的日期，麦格教授教多比和闪闪如何联通总部和废弃的奥利凡德店铺之间的飞路网——但德拉科的一部分心思一直在他父母身上。他走进帐篷时，常常觉得自己好像错过了一次谈话。气温逐渐回暖，卢修斯和纳西莎开始长时间待在总部的后花园里。德拉科有时会发现他们透过窗户观察凤凰社，但不是在偷听，他们只是看着人们在里面活动，偶尔小声交流。 临近五月底时，他和赫敏决定将他母亲的想法告诉哈利和罗恩。男孩们看起来好像被游走球击中了腹部。 “但我们不能让他们加入凤凰社，”罗恩抗议道，一边用剩下的小册子扇着风。卧室里相当闷热。 “你们已经接受了一个马尔福，”德拉科说。 “是啊，因为你和你父母正相反，你在阻止贝拉特里克斯把我们杀光。” 德拉科抬头望了望天。“他们想做什么都无所谓，韦斯莱。反正等我们拿到魂器之后，我会假装一不小心把那面镜子毁掉。他们再也没有办法联系食死徒了。他们可能以为自己在搜集凤凰社的情报，但他们没法传递消息了。” “是的，但是……”赫敏的声音带着戒备。“你真的认为这能改变什么吗？还是说只会带来不必要的风险？” 德拉科咽了咽口水，心中产生了一股新鲜的欲望。也许，他的父母越是习惯他“假装”和赫敏谈恋爱，他们就越能接受他们两个在一起的画面。这个想法太诱人了。 “我认为他们以前想都没想过这样的事，”德拉科最后说道。“即使是去年夏天，我们住在你家的时候，韦斯莱。他们会利用凤凰社。但是提供情报？不可能的。” 哈利仔细考虑了一会儿，说道，“如果他们决定要这么做，我们可以和凤凰社的其他人商量。” 罗恩皱了皱脸。“不是吧，哈利！想想卢修斯·马尔福做过的事。如果他们有了魔杖，或者离开了总部……” “是的，”赫敏打断道，“但是，看看德拉科加入我们之后发生的事吧。说不定他的父母也能帮到我们呢？看看我们一起做成的每件事。” 他们的眼神扫过面前展开的计划图，手边的格兰芬多宝剑，和桌上两个被摧毁的魂器，他们听到楼下传来重建起来的凤凰社成员们忙碌的声音。 罗恩不情愿地咧了咧嘴。“好吧，我们确实干得不错。” “是的。”哈利没有笑，他的眼睛里闪烁着决心。“我们要拿到金杯。我们要结束这一切。” “我们再把计划复习一遍吧，”赫敏说。 在古灵阁行动之前的日子里，他们复习了一遍又一遍。几周的筹备让计划更加周密了，但德拉科还是担心其中的运气成分过多。是的，他拥有老魔杖，但如果贝拉特里克斯带着她的丈夫一起去取魂器，万一发生正面冲突，他们在决斗中的优势就会缩小。他们决定把格兰芬多宝剑带到对角巷，以防他们只能短暂地拿到金杯。 在比尔的妖精朋友们抵达波特小屋的前一晚，他们熬到很晚，和潘西、金妮和卢娜一起坐在前厅。他们整个下午都在商讨计划，看不出还有什么地方可以改进，但没有人能马上入睡。 “所以，”潘西说，她的黑眼睛扫视着他们。“你们打算告诉我们为什么明天下午我们不能待在小屋里吗？” “不，”罗恩说。 “看到了吧？”潘西对金妮和卢娜说。“我就说他们在密谋着什么。” 罗恩咧嘴一笑。“就好像你以前没有密谋过什么一样。” 金妮叹了口气，推了推哈利。“你知道吗，你可以 告诉 我们的。” “对不起，金妮，”哈利说。“我们—— 啊！ ” 他突然弯下了腰，手飞快地捂住伤疤。他们都腾地坐起身。 “哈利？”金妮急切地问。“怎么了，发生了什么？” “没什么。”哈利强迫自己移开颤抖的手，但他的眼睛仍然因疼痛而紧闭。“没关系。…我没事。” 但潘西、金妮和卢娜刚一离开，德拉科就问，“怎么了，波特？” “有人死了吗？”罗恩问。 “没有。…暂时还没有。”哈利咽了咽口水。“伏地魔发现是格林德沃偷走了老魔杖。他正在去纽蒙迦德的路上。” * * * 第二天下午，伴随着三道绿色的火光，三个妖精踏出了总部的壁炉。戈努克、拉环和鲍格罗德与比尔和哈利简短地握了握手，并向德拉科、赫敏和罗恩点头示意。 “你们到底想要我们读什么？”拉环一脸怀疑地问。 “这里，”赫敏说，抽出上面写着剧本的羊皮纸。“戈努克，你可以读A部分，拉环，你读B部分，鲍格罗德，你读C部分。” 妖精们低头看着羊皮纸，皱起了眉。“这段话的意思是，”鲍格罗德冷冰冰地说，“古灵阁会把一件宝物交给一个不是它合法所有者的人。” “我们知道这违反了你们的准则，”哈利说。“这就是为什么我们只是请求你们读一遍。” “但结果是一样的，”戈努克带着指责的口吻说。“你们打算在这个杯子离开古灵阁的保险库后就把它夺走。” “不是的，”赫敏迅速说。“这不是为了我们自己。我们真的不在乎这个金杯，但是……为了赢得战争，我们必须这么做。” 哈利点点头。“我们不是想为自己谋取任何财富，不想将任何东西占为己有。我们正在努力击败伏地魔，而这件事可能是最重要的一步。” 妖精们仍然很警惕，它们又看了一会儿剧本。 最后，拉环用妖精语和其它两个妖精简短地交谈了几句。戈努克还是一脸不信任，但最终点了点头。 “神秘人的统治必须结束，”拉环阴沉地说。“我们相信你会为了这个目标努力，哈利·波特。…来吧。” 除了德拉科之外，所有人都跟进了餐厅。赫敏是最后一个进去的，她在关上门之前给了德拉科一个微笑。 德拉科看着寂静的走廊那头空荡荡的前厅。凤凰社的其他成员听从了哈利的安排；那些不住在安全屋的人都在各自的帐篷里。自从去年十二月以来，波特小屋第一次这么空空荡荡。那时，还只有他、赫敏和哈利住在这里。 德拉科站了一会儿，这是暴风雨前最后的平静。 然后，他迅速穿过小屋。一到外面，他就冲向花园里父母的帐篷。 “我们需要和贝拉特里克斯谈谈，”他喘着粗气。“现在。” 他的父母跳了起来。“为什么？”卢修斯问。 “波特正在里面开会。他请来了几个妖精，还把其他人都赶了出去。我觉得这和贝拉让我留意的那件武器有关”——德拉科急切地挥了挥手——“但关键是，他们忘记在门上施闭耳塞听咒了。如果我们赶快的话，可以偷听他们的谈话。” 他的父亲立刻行动了起来，从壁炉架上抢过镜子，说道：“贝拉特里克斯·莱斯特兰奇。” 很快，德拉科就带着他的父母小心翼翼地溜回了屋里，装作担心他们会被发现的样子。他的母亲紧紧握着镜子，贝拉特里克斯凑得很近，她的脸填满了镜子。 当德拉科轻轻地关上后门时，他把手伸进口袋，握住了老魔杖。标记显现，他想着。周围什么都没有发生，但他知道，在餐厅紧闭的门内，空气中会出现一个炽热的“X”，剧本朗读开始了。 他把手指举到唇边，领着父母穿过走廊。到了餐厅门口，说话声变得清晰可闻。他们停下来听着。 “你向我们提出的要求非常不寻常，”鲍格罗德说。“甚至可能历史上都没有先例。我们并不经常与带魔杖的人结盟。” “我们不是要结盟，”哈利的声音说。“只需要你们帮一个忙。” “我们不会轻易违反古灵阁的准则，”拉环说。 “但是这很重要，”罗恩用令人信服的不耐烦的语气说。 纳西莎把贝拉特里克斯的镜子凑近了钥匙孔。德拉科偷偷瞟了一眼他的姨妈。她脸色灰白，眼睛凸出。 “这件事上，没有其他妖精会帮助你们，”戈努克说——赫敏加了这句台词，希望贝拉特里克斯不要伤害古灵阁的妖精。 “所以你们会做吗？”赫敏急切地问。“你们会帮助我们吗？” 鲍格罗德叹了口气。“好吧。我们明天就帮你们取出这件物品。” “但是涉及到的那个金库非常古老，”拉环说。“是最古老的之一。保卫措施会很强大。我们得仔细考虑一下怎么才能拿到这个……你说这是一个小金杯，是吗？”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
141 首页 上一页 121 下一页 尾页
|
