|
“是的，亲爱的，”赫敏说，抑制住紧张的微笑。“我看到了。” 他们拐进了阿凯申巷，立刻就看到了它。很难错过的：小巷在前方五十步处封死，在那里，装饰华丽的摊位在向他们招手，到处挂着蓝色月亮，火红太阳和耀眼的金色星星。入口处的一块标牌被丝带一圈圈缠绕，上面写着： 寻宝队 。 他们一起穿过布帘走进了摊位。 “哇哦，” 哈利喘息道，声音听起来就是个十岁的孩子。在帐篷里呆了几个星期后，赫敏以为她再也不会对空间的突然扩大感到惊讶了，但这完全是另一个级别。从外面看不到七八英尺高的摊位，内部却有一个大教堂那么高的空间。它有一条狭窄的通道，就像外面的小巷一样，但每一寸垂直的墙壁空间都挂着物品：托架上的杯子和盘子、煤气灯和大蜡烛、挂在钩子上的乐器、挂了十五英尺长一排的旧魔杖，带图案的地毯和布料，等等等等。 很明显，寻宝队的摊位并没有受到对角巷新限制的影响。这里挤满了人——但他们不是挤在地上，而是站在大柳条篮子里漂浮在墙壁边上，就像那些挂在热气球下面的篮子，只不过这些篮子没有支撑。 让赫敏松了一口气的是，这些物品并没有全部混在一起。寻宝人们把它们分了类，很快哈利就发现了属于珠宝的区域，它由一个闪亮的巨大标牌划定，上面有一个从墙上伸出的钻石戒指。它离地面50英尺高，珠宝在他们头顶像鱼鳞一样闪闪发光。 墙的底部有很多篮子，每个都可以容纳一到两人。“德文，你跟我来，”赫敏从侧面打开一个篮子说，“查理，你和爸爸一起去，好吗？” 罗恩和她一起进了篮子，哈利和马尔福去了旁边的一个。她和马尔福分别用魔杖敲击各自的篮子，然后他们升到了空中。赫敏尽量不把注意力集中在不断提升的高度上，而是看着寻宝人的商品从眼前掠过。他们经过一大片戒指，它们挂在墙上长而弯的钉子上，微微颤动。他们经过了一片手镯、手环和脚链。最后，他们到达了项链区，一段延伸到高处的六英尺宽的墙。 从下面看，摊位的上层好像挤满了人，但在这里，赫敏感觉他们就像进入了一个私密空间。最近的人在他们二十英尺外，三十英尺下。他们说话可以不必担心被偷听。 “梅林，肯定有数千件，”罗恩沮丧地说。 “好吧，”哈利在旁边的篮子里说，“让我们从底部开始，然后往上，怎么样？记住，它是金色的，上面有斯莱特林的“S”，嵌着鸡蛋大小的祖母绿钻石。” 于是他们开始寻找了。他们的柳条筐肩并肩地向上移动，穿过银链子和乌木珠子，穿过玻璃箍和玉雕。赫敏眯着眼睛，四处摸索，直到她的眼睛感到疲倦，她的手闻起来像旧银子一样苦。 “几点了？”过了一会儿，马尔福问她。赫敏吓了一跳。她完全忘记了她需要检查他们什么时候服用下一剂复方汤剂。 “呃，是的，”她说，整理着袖子。“当然。……还有五分钟！” 她不敢相信已经过去了整整一个小时。她原以为整个过程不会超过两小时，但她并没有指望寻宝人能收集多少物品。 他们都偷偷地从口袋里掏出酒壶喝了一口。他们不断地一英尺一英尺地上升。有一次，哈利似乎对一条镶有蓝宝石的项链产生了奇怪的兴趣，正准备戴上时，马尔福从他手里抢过项链，一把扔回墙上。罗恩渴望地看着一条满是钻石的项链，问：“你猜 那个 多少钱？” “哦，一两个纳特吧，我猜，”赫敏一边说，一边扫视着一团似乎是大约五十英尺长的细金链缠在一起打成的结。 半小时后，他们到达了这块区域的顶端，两手空空。“没有，”赫敏苦涩地说。 “什么都没有，”哈利点头。“你说他们会不会找到它并 意识到 它是斯莱特林的？我的意思是，那段记忆里，伏地魔就知道那是什么——” “ 别， ”罗恩咬牙切齿地说。 “什么？” “不要说名字！我们在公共场合！” 哈利恼怒地环顾四周。“最近的篮子离得那么远。没有人会听到——” “但如果 有人 听到——” “哦，别管了，”赫敏说。“我们下去吧。我们去问问寻宝人们有没有见过或出售过任何类似的东西。” 他们下降到摊位的鹅卵石地板上，赫敏稍稍松了口气，然后他们急忙向后面走去。弗雷德告诉他们，在画像区可以找到寻宝人，在一幅吃着比他身高高两倍的一大堆玉米的国王画像背后。他们没花多久就找到了这幅画像，因为它在地面这层，金灿灿的玉米山非常显眼。 赫敏按照弗雷德的指示，在国王的肚子上敲了五下。国王打了一个震耳欲聋的嗝，转过身，对着背景中的一扇窗户喊道：“席琳？” “怎么？”紧闭的窗户后面一个声音喊道。 “来讨价还价的，”国王回道。 画像打开了，走出一个高大的中国女人。她长长的黑发用亮色的布条编织成脏辫，她的手臂上满是纹身和闪闪发光的银饰。 “想讨价还价，是吗？”她说。 “不，不是那样的，”赫敏说，挺起身子。她对女人的纹身投去不赞成的眼神；她不认为帕金森夫人会喜欢它们。“我们正在寻找一件特定的物品，但在你们的墙上找不到它。我们想知道你们是否经手过它。” 女人抬了抬下巴，他们都跟着她穿过肖像洞口进入了一个昏暗但舒适的房间，里面散落着坐垫和地毯还有显然是寻宝人们不想丢弃的其它物件。其他几个寻宝人在房间里转悠，穿着不搭调的衣服，趴在天鹅绒沙发上，数着成堆无法辨认的铜币。 “我叫席琳·石[2]，”带纹身的女人说。她声音低沉而朦胧。 “阿斯特兰西娅·帕金森，”赫敏微笑着说。“很高兴认识你。” “查尔斯·帕金森，”马尔福说。“还有我们的两个儿子，德文和小查尔斯。” “这里太棒了，”哈利脱口而出。 席琳·石看着哈利，神色温和了一点。“谢谢你，小家伙，”她说，蹲在他面前，微笑着露出一颗金牙。“你妈妈今天在找什么？” “是一件传家宝，”哈利说，装出不确定的表情抬头看着赫敏。 “是的，”赫敏说。“一个属于我曾祖母的小挂坠盒。它的搭扣很松，我们认为我姐姐上次戴着它出来时，把它掉在了伦敦街头的某个地方。” “嗯，”席琳说，扬起一边眉毛。她懒散地坐在一张高得像王座的椅子上。“那是什么时候？” 赫敏抿了抿唇。“我姐姐，当然，忘了她上次戴它是什么时候。她总是粗心大意。” “直到两个夏天前，它一直放在我们家里，”马尔福说道。“它是纯金制成，刻有“S”，代表茜拉(Scilla)，上面嵌着祖母绿。你知道，我们家族是斯莱特林学院的，几个世纪以来都是。”他又露出了查尔斯·帕金森那做作的笑容。 “栓扣卡住了，”赫敏补充说，“所以它打不开，如果这有助于你记起它。” “祖母绿，”席琳说。她用修长的指甲轻敲着椅子的扶手。“我们一直都很关注祖母绿、蓝宝石、红宝石和黄水晶……霍格沃茨的父母喜欢这些学院色宝石。一把它们挂在墙上，下个月就被买走了。”她摇了摇头。“过去的两年里，我们只找到过几块祖母绿。三枚戒指和一只非常漂亮的手镯。” “你能完全肯定？”赫敏问。 席琳眯起眼睛。“我从不会忘记我们的商品，”她说。 “我的妻子没有冒犯的意思，”马尔福圆滑地补充道。“小挂坠盒对我们家庭很重要。希望您明白。” “非常重要，”赫敏说。“也许您可以告诉我们你们是 如何 找到这些物件的？万一我们要自己去找？” 席琳的目光从马尔福扫向赫敏，然后是罗恩和哈利。她看起来有点怀疑，赫敏想她可能是在猜测他们是不是想抢寻宝队的生意。但是帕金森一家看起来很明显有血缘关系，而显然席琳并不认为他们生两个孩子只是为了骗她，于是她说， “是我发明的咒语。你坐在扫帚上，从高处开始找，然后一点点缩小范围，直到能定位到一丝魔法痕迹。它在对角巷或者巫师聚集地不会起作用——太多魔法痕迹了。但在魔法贫瘠的地区——也就是麻瓜地区——它会找到蛛丝马迹，然后引导你沿着线索找下去。” 她站起身来，从一个装满珠宝的小盒子里拿出一张羊皮纸，用孔雀羽毛笔写下细节，然后把羊皮纸递给赫敏。 “谢谢你，”赫敏说。 席琳张开了嘴，但她还没来得及说话，画像的另一边就传来了声音。一阵被魔法放大的声音响起： “请有序下降，准备好证件。” 所有的寻宝人都跳了起来。席琳拉开画像出口。“出去，”她说。“都出去！” 他们全都冲出去回到摊位区，那里的柳条篮子正从高高的墙壁上迅速下降，里面的人在听到那个声音后都急匆匆地向外挤。赫敏倒吸一口凉气。门口已经出现了六个人影。 “这是在干什么？”席琳喊道，大步穿过她的顾客们，走向那些穿着长袍的人。“你们想干什么？我们有所有的许可证。” 那些人穿着魔法部的制服，而不是食死徒的长袍，但赫敏认为她认出了亚克斯利的脸。 “随机检查，” 他的声音洪亮。 帕金森夫妇交换了一个眼神，然后躲回了画像后面寻宝人的休息室。“不可能，”哈利低声说，“这不是巧合。他们怎么会知道的？我的伤疤一点都不疼！没有人听到我们说了什么，他们都离得特别远。” 赫敏的思维飞速运转着。有人会因为回声而在很远的地方听到他们的声音吗？即使有，他们的对话中有什么泄露身份的信息吗，除了……除了…… 赫敏倒吸一口凉气，一只手捂住嘴巴。她看着其他人。罗恩和马尔福的脸上也露出恍然大悟的神情。 “你说……你说了他的名字，”罗恩说。 “现在真的是时候吗，”哈利恼火地说，“提——” “哈利，”赫敏说，“那天你在空地上也说过。还有那天我们做晚饭的时候。每次防护咒打破之前，你都说过。” 哈利十岁的脸目瞪口呆。“ 什么？ ” “他们就是这么找到我们的，”罗恩呻吟道。“梅林的裤子啊，我不是跟你说过感觉很晦气吗？” “很合理，”马尔福喃喃道。“毕竟只有像你这样的人才会用那个名字。你和邓布利多。” “他们 能 这么做吗？”哈利问。 “能，”赫敏说，“这叫禁忌，我在《魔法监视史》里读到过。这是一种古老的魔法——它通常仅限于小得多的范围，比如一英里左右……只有像神秘人这样的人才有能力把整个国家都框入禁忌范围内。”
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
141 首页 上一页 42 下一页 尾页
|
