|
纳西莎避开了他的视线，但她的丈夫靠得更近了，直到她看到他脸上的恐惧——对再次落入摄魂怪手中的恐惧。“还有其他选择吗？”卢修斯耳语道，语气尖锐。“加入凤凰社？和这群杂种、狼人为伍？”他的脸因为厌恶而扭曲。“我们已经堕落到这种地步了吗？” “不，”纳西莎轻声说，但她仍在反复思考德拉科说过的话。这再正常不过了：她的儿子支持凤凰社的目标，尽管他厌恶这些人。毕竟，如果战争胜利了，世界就会变回他儿时的样子，那时他生活得很舒适。 我们也很舒适 ，纳西莎想。那时他们受人尊敬，尽管由于政治风向的转变，他们需要对泥巴种之类的事情保持沉默。 不过，卢修斯是对的。他们是马尔福和布莱克两大家族的完美结合。一想到要与凤凰社里的败类们为伍，她就感到很不舒服。她已经几乎无法忍受和混血巨人、泥巴种女孩和纯血统叛徒家庭共进晚餐，不过，当然了，这样做的目的是偷听凤凰社成员们之间的对话。 纳西莎想到了贝拉特里克斯会说的话。 人渣 ，她模糊地、轻蔑地想着，但她同时又想起了她的泥巴种姐夫，他已经躲藏起来了。 她心头一紧，想知道安多米达会不会来这里——她几十年前失去的姐姐，那个从挂毯上被烧掉的名字。 纳西莎闭上眼睛，试图回忆起姐姐的脸，但是除了黑暗什么也没有。 * * * 德拉科跟着波特走进赫敏的卧室。她站在床边，床上放着挂坠盒。格兰芬多宝剑在金链子旁闪烁着银光。 门一关上，赫敏就朝门口挥了挥魔杖：“闭耳塞听。” 德拉科解开他的冬季斗篷，把它扔到扶手椅上。他和波特一起走到魂器跟前。 “你们知道怎么打开它了吗？”德拉科低头看着挂坠盒，问道。 赫敏点了点头。“还没有试过，但我们相当确定。” “是的，”波特说，看上去有点不好意思。“真的很简单，太蠢了。我们在讨论斯莱特林会怎么守护他的秘密，我就想到了密室，然后——” 德拉科恼怒地叹了一口气。“蛇佬腔，”他说。他，作为一个斯莱特林，没有立刻想到这一点，真是太丢人了。 “我们认为应该由你摧毁它，”波特说。 过了好一会儿，德拉科才意识到他在说什么。 “对不起，波特，”德拉科说，“我可以发誓你刚刚让我用格兰芬多宝剑摧毁我自己学院的宝物。” “是的，就是这个原因。你是个斯莱特林，一个纯血统的马尔福。也许这会有所帮助。” 德拉科考虑了很久，他的目光从宝剑转向挂坠盒。赫敏敏锐地看着他。 “怎么了？”他对她说，挑了挑眉毛。 “我知道你在想什么，”她说，如果是别人这么说，他一定会反驳。但他没有，他回头看了看面前的东西。 “我们希望由你来做，不是因为我们想让你——抛弃斯莱特林，或者什么的，”赫敏迅速说。“不是这样的。我们知道斯莱特林是你的一部分。” 德拉科又偷偷与她对视了片刻，心里的一部分疑虑消散了。他确实是在想这个。斯莱特林给了他一个集体，一套价值体系，一种骄傲和压力并存的感觉。他永远不可能也不想成为别的什么。他不想放弃斯莱特林。 德拉科知道霍格沃茨其他人固执地拒绝承认的事实：这个精明的、野心勃勃的古老学院，尽管对外表现出一致的面孔，其内部却是复杂而个性化的。斯莱特林可能是克拉布和米里森，他们倚靠权力，甚至背叛自己的朋友……但斯莱特林也是潘西和高尔，他们在卡罗兄妹面前维护德拉科，同时也蔑视世界上所有其他人；斯莱特林是谨小慎微的西奥和漠不关心的布雷斯，等着看牌会倒向哪一边。斯莱特林是一团迷雾，没有固定的答案。斯莱特林是问题解决之前的分歧。斯莱特林就是德拉科本人，他每天都在赋予它不同的意义。 他沉着地伸出一只手，拿起了宝剑。 “好，”波特说，突然换上公事公办的语气。“我会打开它，你准备好迎接任何可能出现的东西。好吗？” 波特拿起魂器，放在一块施了魔法、看起来像石块的地板上。德拉科紧张地点了点头，然后站了起来，双手握住剑柄。 波特的嘴里发出一阵嘶嘶声。 挂坠盒啪的一下弹开。它的里面是两扇小玻璃窗，德拉科看到每一扇的后面都有一只黑色的眼睛，灵动而贪婪。尽管德拉科从未见过它们年轻时没有一丝疯狂的样子，但他立刻就意识到这是汤姆·里德尔的眼睛。 但当德拉科举起格兰芬多宝剑时，里德尔的眼球闪过一丝红光，深红色的虹膜中流出一种半透明的灰色物质，化成一个身影。德拉科踉跄着后退——但出现的身影并不是敌人。不是贝拉姨妈，甚至不是伏地魔。 回望他的那张脸是他自己，垂头丧气、哭哭啼啼的，那是他六年级时的样子。 挂坠盒中响起一个声音，一半是他自己，一半是里德尔的嘶嘶声，那个幽灵状的德拉科在绝望地哭泣挣扎。 “德拉科·马尔福……发誓永远效忠于我……我看到了你渴望的一切。” 德拉科脸色发白。这声音虽然只有一半像他，但与那个偶尔让他从噩梦中惊醒的声音一样可怕。他手中的剑垂下了一点。 “你希望不再恐惧……你渴望自由。……但如果你沿着这条路继续走下去，你将永远不会自由。你会在镜子里看到一个懦夫。......永远不被治愈，不会完整。” 幽灵状的德拉科的脸扭曲了。他环顾四周，带着一种近乎仇恨的防御性的恐惧，而德拉科立刻就知道，在自己看不到的地方，他看到了什么：铺天盖地的指责，成千上万人的厌恶。 有人在很远的地方喊他的名字，但德拉科听不清。他依稀记得自己在卧室里，但他的视线渐渐模糊了，只剩下那个挂坠盒闪闪发光。 “其他人永远不会真正原谅你，” 那个声音嘶嘶地说。 “他们永远不会真正忘记。……你在寻找新的道路，但你很早以前就已经选定了你的道路。” 现在，两个新的人影从挂坠盒里出现，站在他身侧：卢修斯和纳西莎·马尔福，肩并肩，骄傲地低头看着他。那个幽灵状的德拉科正挺直身子，他的脸不再扭曲了，而是带着自命不凡的神气。幽灵状的德拉科张开嘴，亲口说出了这些话。 “当我回去为黑魔王效力时，” 里德尔-德拉科说， “我的父母会像从前那样爱我……我会变得自信而骄傲……我终将忠于自己，忠于我家人的愿望，忠于我一直以来的样子……我永远不需要面对他人的仇恨和批判卑躬屈膝。” 然后，德拉科感觉到了：那诱人的解脱感，再也不用努力，可以成为他被期望成为的那个人，永远地。上周那毁灭性的耻辱感，几周以来他感到的内疚……它们都可以被抹去。 整个世界一片黑暗，除了金色的挂坠盒和幽灵的迷雾。幽灵伸出手，德拉科抬起手向它走去。 但紧接着，德拉科从很远的地方听到了两个回声。 回声遥远而微弱，但是里面有什么东西迫使他去倾听。 德拉科， 他听到了。 刺它！德拉科！ 他意识到这些声音里没有仇恨或批判。只有对他安危的担忧。有紧迫感和信任。 他抬头看着幽灵状的德拉科的脸，他想， 不。 他的手握紧了剑柄。他的父母在帐篷里做出了这些承诺，而如果他没有接受父母的承诺，他更不会接受伏地魔的承诺。他折磨了他，他已经不再是他的主人。他再也不会相信那些谎言了。 不 ，他不是懦夫。他是一个马尔福，一个斯莱特林，一个总是追求自己渴望的东西的找球手，而他想要的是那个还不存在的世界——那个在他脑海深处闪着光的世界。这个词被推到他的喉咙口，挣扎着，直到他终于尖叫着喊了出来——“ 不！ ”——德拉科狠狠地用剑刺穿了挂坠盒的中心。 魂器碎裂时发出惨叫。幻象消失了，德拉科重新感受到脚下坚硬的地板和卧室里的灯光，他踉跄着向后退去，前额被汗水浸湿，直到他的小腿碰到床边，无力地坐下。剑从他手中啪地一声掉在地上，他感到两只小手紧紧抓住他的肩膀，捏得他生疼，但他还是闭着眼睛。 他不敢抬头看赫敏。他知道她和波特听到了每一个字。 沉默了很长时间，直到他擦去汗水，他的呼吸平稳下来。 “所以是这么一回事，”波特的声音说。“和你父母。” 赫敏的手松开了。德拉科终于睁开眼睛，发现她正看着他和哈利，问道，“什么？你父母怎么了？” “没什么，”德拉科小声说。他感觉到他的脸颊变红了。 “不是没什么，”波特平静地说。“如果你和他们起了争执，或者他们要和其他人说你们俩的事——”他扫了德拉科和赫敏一眼——“那就是我的问题了，所以你最好告诉我。” “我说了没什么，”他咬着牙说。 但他们不依不饶。“他们说什么了，”赫敏说。从她的语气中，他听出她已经做好了最坏的打算。 德拉科看着他们俩，他的心脏剧烈地跳动着。在魂器的攻击之后，他感到无比赤裸——像是被剥开了皮。他身体的每一寸都因暴露而刺痛。他感到筋疲力尽。他一生中都被告知，他的家庭事务是秘密而神圣的。马尔福一家的想法和感受永远不应被分享。他永远不会告诉克拉布或高尔帐篷里发生的事情。 但是，克拉布和高尔也从未了解过他的任何想法或感受。德拉科感到世界好像颠倒了，因为他发现哈利·该死的·波特，只是因为他对赫敏产生感情的过程中他也在场，就已经比克拉布和高尔更了解他的内心世界了。 德拉科还没反应过来，他就已经开始倾诉他对他父母仍然忠于食死徒的怨愤，重复着他们刚刚告诉他的每一句话。“在摄魂怪听从黑魔王的命令折磨了我父亲 一整年 之后，”他咆哮道，“在黑魔王威胁要杀了我之后，他们还是这样！而且我知道他们想要什么！他们希望从凤凰社这里窃取情报，而我应该想方设法偷偷传递给黑魔王。他们认为这会让一切变得更好。但它不会，如果他们认为会的话，他们——他们是——” 但是德拉科的愤怒已经到达了极限，在它的尽头，他看到了绝望。他用一只手捂住脸，咬紧牙关，太阳穴开始抽痛。他的父母永远不会改变他们的想法。 而他永远无法改变回去。现在，德拉科比以往任何时候都更清楚地看到了这一点，因为离开了魂器制造的超现实空间，这一切都不再诱人，没有一点吸引力。它承诺的权力和优越感像愚人金[1]一样虚假，在挂坠盒和冠冕上闪耀着不自然的光。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支！
怕迷路，可前往捐助页面加联系方式！
点击前往捐助页面>>
141 首页 上一页 93 下一页 尾页
|
