他说:“难道我们的海里的水减少了吗?” 我回答道:“可能哪里的人挖了河道出来把海水引进城镇了吧。” 加拉说:“他们引进城镇要干嘛?” 我说:“洗衣服?做咸汤?或者是他们想在内陆里钓到海里的鱼?或者只是方便船能从他们的城镇造好出发直接开到海里。” 加拉说:“哦哦。罗马可能可以会实现这种主意。” 加拉说看着墙壁的网格发呆:“一年前这里突然有一场剧烈的地震,这面墙当时咔嚓倾斜倒下,完全地丢失了它的气派过。” 我说:“这里是地震时最严重破坏的建筑吗?” 加拉说:“差不多吧。” 我指着宫殿那个方向说:“那卡伊主人的宫殿能,有比这个毁坏的还严重吗?” 加拉也遥遥望过去。“可能没有,不过我也记不得了。” “反正我就觉得这里最倒霉,你看这面窗户,地震当时让这窗户以上的全部墙都倒在了海里。” 加拉够高着窗户的下沿。 “这里的老板可是累死了,我的主是他的好友,不忙的时候还把我借给他们抬抬石料。” 我说:“我也是被前主人借给卡伊主人的奴隶!” “我们也是因为要帮助卡伊主人修缮宫殿而被带来的奴隶。” “茱莉亚你这小身体能抬石料么?”加拉狐疑地上下打量着我。 加拉比我高上不少,他的衣服短短的,露出一部分他有力的肌肉的身体。 我的胳膊和他比起来就和他的手腕差不多细,我来回逡巡着我和他的胳膊大小比较。 “我没有搬过石料……”我想给加拉解释我自己并不是一个合适的修缮房屋的奴隶时,我竟然有一点害臊。 与其诚实地说我帮奴隶们做饭以及帮主人打扫地下图书馆,我不知怎么地觉得我应该说一些我与重建地震后的宫殿相关的工作。 “奥。我是来给辛苦的奴隶们做饭的。” 加拉说:“卡伊乌斯的奴隶每天能吃三顿饭吗? 我郑重点点头:“我们奴隶吃的比卡伊主人还多!” 加拉盯着我舔舔他自己干燥皴裂的嘴唇,咽了咽口水。 —————— 译者注释: 据考古,赫库兰尼姆在公元一世纪中后期到79年火山喷发前,地壳出现了明显的抬升。 当地壳下方的岩浆蓄积并增加压力时,它会逐渐推动上方的岩石和地表层。这种岩浆的蓄积和上升会导致地表出现隆起的现象,即陆地抬升。这种过程可能以一种缓慢的速度进行,时间可达二十年。 -- 04 “好吧,那你们的卡伊主人的确是个难得的好主人。” 加拉和我面朝着大海,背靠着这座迎海的浴室墙壁。 我按照我看到的壁画来想象那些在正在浴室里的人们如何放松沐浴。 浴室朝着海的方向开了大大的窗,海风会涌进去和它热情招待着的宾客接触。 海浪的声音很大,再加上我和加拉所在的位置正对着这座浴场的废弃掉的一楼。所以我们听不到自里面传到外面的声音。 加拉给我介绍了城镇里各个店铺里的奴隶名称和他们的名字。 我用不上心听,所以他们的名字和故事我一个也转写不出来。 我问加拉赫库兰尼姆有没有奴隶也可以泡的公共浴场。 加拉说有,有几间浴场里有混合浴室,并不禁止任何人前往,主要是那些非罗马公民的自由人进去使用。如果奴隶也能付得出入场费的话,不分男女,奴隶也可以去。 “不过我来这儿还不认识哪个奴隶真进去过呢,就算是有也大概是奴隶从主人那里偷来的钱。这要是被抓到了可是要被鞭打的。” 加拉瞅了瞅我的脸,然后露出一副了然的神情。他扶着后面的墙站起来,拍拍短袍屁股上粘的土。 “来,起来茱莉亚。” 加拉把他的手从空中递给我,我拽住后也被他从墙跟给拉起来。 加拉把鞋脱掉,又蹲下身来把我的鞋给脱掉。 加拉走向海上,赤着脚淌在海水里。正对海面时阳光晒得我们都睁不开眼,回头望向我时,我可以看到加拉明亮的双眼和深色皮肤的轮廓光泽。 加拉拖着我的手走向海水,拔出腿迈向前方,我们一直走到了海水没过他的膝窝的地方。 加拉蹲下去,水将他的衣服下摆和后背一点的位置全部沾湿了。 他用手舀出来海里的沙土,把它抹在我的小腿之上。 他做这事自己一点不觉得奇怪,嘴巴还弯着笑容,乐呵呵地往我身上糊泥。 “像浴场吗?这里。海上露天浴场。” “这里的水虽然不烫,但是也吸收了太阳的能量。它也有治愈效果。它流到你身上的时候也能带给你力量。” “我曾在浴场里服侍过主人,我见过那儿有一种泥浆浴就像我们俩现在这样,往身体上涂泥。不知道那泥是来自哪里的泥,还能卖不少的钱,好多贵族人钟爱那东西。” “他们被糊上黑黑的一片,躺在那里一动不动,等到结成硬壳了才洗掉。看他们的神情,泥巴浴是很让人开心的。” 加拉笑呵呵地朝我张开他的十个指头,泥土挤在他的指缝上。“怎么样?你喜欢吗?” 与其说喜欢泥浆浴,我更喜欢加拉。 我问:“你的衣服湿了等会儿回去不会被主人骂吗?” 加拉说没关系,弗拉维乌斯主人不会难为他,换一件干的衣服就行了。 我看到的加拉就是这样可爱的、永远能做出比我更可爱行动的家伙。 这样的加拉会得到所有人的爱,不仅我的,还有他的主人的。 我到城镇中央浴场的门口等待主人沐浴结束。 当卡伊主人出来时,他的头发顺滑而有香味,他的衣服全新而柔软。自肩膀的绸垂在他的腰间,用细皮带系上。卡伊主人通过沐浴而荣光焕发。 卡伊主人将一只手搭在我的肩膀上。 “茱莉亚等我了很久吗?” 我如实说刚刚赶来。 卡伊主人说:“对主人太忠诚的茱莉亚。” “下次你在沙龙里或是去别的哪里逛逛就行了,我泡室内温泉的时候看不见太阳和时间。” 我对卡伊主人说感谢。 卡伊主人一路上从嘴巴里哼出音调。 卡伊主人还向我解释到,这是他一同在浴场里休闲的朋友教给他的音乐,来自别的国家。这个地方的名字我当时第一次听,到现在已经忘掉了写不出来了。 卡伊主人一看就是从浴场获得了很好的心情,他搭在我肩膀上的手完全忘记了取下来。我被高高的卡伊主人掌着舵行走。 卡伊主人对我说这间浴室正在修一个热室。是地震后修建的。 卡伊主人还说这里赫库兰妮姆的水是通过谁主持,我记不清名字了,他修建的水渠为赫库兰尼姆所有的公共浴室包括广场喷泉引来了非常干净的水。 卡伊主人还说起更衣室的马赛克地板绘制的是海神尼普顿和鱼众。 当我们沿着南北的道路走到通往沙龙的东西大道上时,卡伊主人还指着那个高大的砖造桶形建筑说这里就是浴室所使用的水储存的地方。 在行路上时,我自己突然感觉出卡伊主人对我传来的分享想法要比以前更强。我以此为荣,所以卡伊主人后面说的话我都努力认真地听了。 估计是主人看出来了我聆听的认真样子,在我行走的时候,他突然轻轻捏了捏我的脸颊。卡伊主人笑着夸奖我:“茱莉亚好可爱呀。” 主人虽然是无心脱口而出。但是却立刻让我红透了脸。 我没想到主人也能愿意夸赞称服侍他的奴隶为可爱。就像我看待加拉时一样。 这样奇特的交集让我对卡伊主人产生出一种共鸣的情感,我开始重复想那句话:奴隶随主人,奴隶随主人。 我想我的优点全变成了来自于卡伊主人,我想我是跟随着卡伊主人变成了一个更受人喜欢的茱莉亚。 我仔细琢磨了,我想这不是一种错觉。 主人不仅赋予我以阅读写作的特权,主人予以我以交往朋友的特权。我所遇到的一切可爱的善良的人们皆是源于卡伊主人的恩赐。 奴隶随主人,就连我自己都随着长时间的和完美的卡伊主人接触而被浸染上主人的色彩,变得趋向我自己能达到的更好的一面,变得更能吸引到我喜欢的朋友。 我在那条大路上边行走边注视看着下落的太阳橙色余晖时昏了头,那些文邹邹的赞颂词涌入我愚蠢的脑袋。 我脚步未停,眼睛未停,看着太阳,却对并肩的主人说:“主人,我对您崇拜备至,由衷地喜爱您。“ 然后主人突然掌着的肩膀让我和他都停在路上。他在我的肩上捏了一下,接着他竟然环绕着手臂延申到我另一端的肩膀上。 然后我感受到主人香喷喷的发靠近我的脑袋。 然后一声轻磕,我的头竟然和无暇的主人撞在了一起。 “我该拿你怎么办呢茱莉亚……茱莉亚真的越来越会和我说话了。” 我也……很喜爱着你…… 我好像听到了主人在最后说了这句不可思议的话!但是我可能没有听到,或者说是我自己臆想出来了主人靠在我的头上说他也喜爱着我。 啊,不好意思,我的笔落在一个点上太久了。这样的黑色的字晕可真难看。 好了终于写完了。呼,把自己的心情写在之上就如同抛下了心情承载着的重量一样。 一切奇遇都该源于大力神诞生了赫库兰尼姆。衷心地祝福你,伟大的赫拉克勒斯。 我想无论是什么人、无论他源于那个国家,只要他在这里停留,就会不可思议地得到了赫拉克勒斯的祝福和庇佑。 一切在这里的人和建筑物都接下了一部分赫拉克勒斯承载着的力量和美好的品质。赫库兰尼姆将会是不灭的永生之地。 05 我想我的手拥有一个和我不沟通的灵魂,我虽然能感觉到它的疼痛和冷热,但是我永远不知道它在靠近一个东西时会自己产生什么想法。 它会喜欢芦苇笔吗?它会喜欢和别人的手接触吗? 我可以描述下我手的样子,我的手在放松时是弯曲着的,我的指尖和关节是红色的橙色的。我的手背上有着浅浅但是密集的纹路。 卡伊主人又让我陪同去了葡萄园。从我们坐在马车上开始,卡伊主人偶尔就牵着我的手。 有的时候,卡伊主人可能是无聊透了,他会把我的手给双手握住,用他的指腹摩擦我的皮肉。 当主人突然握住我的手时候我常常不敢呼吸,生怕打扰到主人的心情。 主人也更多地问我一些东西,他问到我的父母,问到我是如何从不列颠来到这里的,甚至问到我喜欢什么食物,喜欢什么水果。 在主人眼睛的鼓励下,我为了不让主人失望,奋力回答了每个问题,可能用的力气太多了,说得话太多了。有的时候我停顿下来会看到主人在用一双笑眼看我。 卡伊主人说他想要多和我说说话,卡伊主人说: “当茱莉亚朝我说话的时候,我总是会很开心。” “茱莉亚很神奇哦。” 主人还在哼着那个他从公共浴场的客人那里学来的音调,他的指尖跟随节奏哒哒地敲在我的手背上。我当然是不敢挪开的。
自愿捐助网站
网站无广告收入,非盈利,捐助用于服务器开支!
怕迷路,可前往捐助页面加联系方式!
点击前往捐助页面>>
29 首页 上一页 11 下一页 尾页
|